Тексты песен   >   B > Brief and Trunks > Convenience Store

Brief and Trunks - Convenience Store - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Brief and Trunks

Название песни: Convenience Store

Дата добавления: 21.06.2023 | 22:20:15

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Brief and Trunks - Convenience Store

Наконец, родня улеглась спать
Finally, relatives lay down to sleep
И можно делать что хочется~
And you can do what you want ~
Но что?. . .
But what?. . .
Полночь, друзья спят,
Midnight, friends are sleeping
По телевизору одни помехи. . .
On TV, there are only interference. . .
Идея! Пойду-ка я в магазин
Idea! I'll go to the store
24 часа в сутки
24 hours a day
круглосуточный магазин~
24 -hour store ~
Открыт в любой день
Open on any day
круглосуточный магазин~
24 -hour store ~
С камерами наблюдения
With surveillance cameras
круглосуточный магазин~
24 -hour store ~
Подогрейте это пожалуйста!
Heat it please!
круглосуточный магазин~
24 -hour store ~
Подозрительные личности!
Suspicious personalities!
они сидят на входе~
They are sitting at the entrance ~
Даже боюсь входить
I'm even afraid to enter
Они сидят на входе~
They are sitting at the entrance ~
Что-то говорят мне . . .
They say something to me. . .
Эй, сестренка!
Hey sister!
Ч-ч-что?
H-h what?
Не носиш лифчик? (т.е No-bura)
Do not wear a bra? (i.e. no-bura)
Наконец, я прохожу ко входу,
Finally, I go to the entrance
Автоматическая дверь открывается перед мной
Automatic door opens in front of me
Встаю рядом с мужчиной с эро-комиксом в руках,
I get up next to a man with an erro-comic in his hands,
Смотрю свежие издания,
I look at fresh publications
Но покупать их не собираюсь
But I'm not going to buy them
Пойду поищу, чего бы купить!
I'll go look for what to buy!


24 часа в сутки
24 hours a day
круглосуточный магазин~
24 -hour store ~
Открыт в любой день
Open on any day
круглосуточный магазин~
24 -hour store ~
Счета оплаты
Payment accounts
круглосуточный магазин~
24 -hour store ~
Пожалуйста, копируйте быстрее
Please copy faster
круглосуточный магазин~
24 -hour store ~
Немногословные продавцы
Laconic sellers
С невыразительными лицами~
With inexpressive faces ~
У меня же не напудрено лицо!
My face is not bold!
Даже брови не подведены~
Even the eyebrows are not let down ~
Булочку с фасолью, пожалуйста!
A bun with beans, please!
Они кончились~
They ended ~
Тогда с мясом
Then with meat
Пожалуйста!~
Please! ~
Минуточку! Как вы даете сдачу?!
Minute! How do you give change?!
Положили чек мне на ладонь
Put a check on my palm
и насыпали сверху мелочь
and poured a trifle on top
Теперь её сложно положить в кошелек!
Now it is difficult to put it in a wallet!
Это возмутительно!
It's outrageous!
в таком случае
in this case
сейчас я с вами расквитаюсь!
Now I will get out with you!
Суп Одэн пожалуйста.
Odn soup please.
Как именно вам угодно?~
How exactly do you want? ~
Ммм..Ммм..
Mmm..mmm ..
Как именно вам угодно?~
How exactly do you want? ~
мммм..Ммммм..
Mmmm..mmmmm ..
Вы задерживаете очередь~
You delay the queue ~
Ммм..Ммм...
Mmm .. mmm ...
Решайте побыстрей!~
Decide quickly! ~
Одно яйцо, пожалуйста!
One egg, please!
Яйцо, пожалуйста
Egg, please
Два яйца..
Two eggs..
Яйцо, пожалуйста
Egg, please
Три яйца...
Three eggs...
Это всё
This is all
Только 3 яйца?
Only 3 eggs?
Еще бульон
Still broth
Вот, пожалуйста!
Here you are!
Сколько получилось?
How much did it happen?
220 йен~
220 yen ~
У меня только 10 000 йен
I have only 10,000 yen
Помельче не найдется?
There is no smaller?
У меня только 10 000 йен
I have only 10,000 yen
Помельче не найдется?
There is no smaller?
Дайте еще горчицу!
Give a mustard more!
Пожалуйста!
Please!
Чек не нужен!
The check is not needed!
Заткнись уже...
Shut up already...
Где у вас туалет?
Where you have a toilet?
У нас его нет~
We have no it ~
И как же вы без туалета круглые сутки?!
And how are you without a toilet around the clock?!
черт
crap
За всем этим
All this
Незаметно наступило утро
Morning unnoticed
Закричали петухи
The roosters screamed
Надо успеть домой
We must have time to go home
До того как проснется родня
Before the relatives wakes up
Наверное, следующей ночью ещё раз схожу
Probably the next night I go again
В круглосуточный магазин~
To a round -the -clock store ~