Des roses de cristal
Хрустальные розы
crissent et s'amollissent
Плакать и размягчаться
mon amour sans rival
Моя любовь без соперника
murmure des delices
шум
Il prend ma taille ronde
Он берет мою круглую талию
et ronronne sur elle
и мультясь на нее
pour jouer je lui gronde
Играть я ругаю его
des menaces cruelles
жестокие угрозы
L'opera de vermeil
Опера Вермеила
s'echappant du laser
лазер
emplit l'air de soleil
заполняет воздух
et dombres passagres
и проходные купола
Ah que la vie est belle
Ну что жизнь красивая
soudain elle eblouit
Внезапно она поглаживает
comme un battement d'ailes
как лоскут
d'oiseau de paradis
Райская птица
Ah que la vie est belle
Ну что жизнь красивая
quelquefois pour un rien
иногда ничего
la divine immortelle
Бессмертный божественный
dans le mal et le bien
зла и хорошо
On marche dans lhiver
Мы идем зимой
brillant comme une abeille
глянцевый как пчела
brillant comme un clair
блестящий
qui dure et merveille
жесткий
La joie vous souffle au coeur
Радость дует тебя в сердце
on cherit lunivers
Один - черютуниве
comme un enfant de choeur
Как ребенок ребенок
son dieu d'ether et chair
Его Бог эфира и плоти
Loin des bombes et des balles
Далеко от бомб и пуль
goulu comme un bebe
овраги, как ребенок
sensuel on inhale
Чувственный мы вдыхаем
la fume adore
Дым любит
Ah que la vie est belle
Ну что жизнь красивая
soudain elle blouit
Внезапно она блюзет
comme un battement d'ailes
как лоскут
d'oiseau de paradis
Райская птица
Ah que la vie est belle
Ну что жизнь красивая
quelquefois pour un rien
иногда ничего
la divine immortelle
Бессмертный божественный
dans le mal et le bien
зла и хорошо
Sans rien chercher je trouve
Не ищешь ничего, я нахожу
au d`tour d'un instant
В начале момента
une euphorie de louve
Луве эйфория
un amour de Satan
Любовь к сатане
Apers de sombres heures
Топек темных часов
plus doux sont ces moments
мягче эти моменты
o l'on crie de bonheur
o Crie de счастье
comme un petit enfant
Как маленький ребенок
Encore tes baisers
Все еще ваши поцелуи
vie secrete et changeante
Секретная и изменение жизни
je saurai te donner
я могу дать тебе
mon ame si mechante
моя душа такая мельхант
Brigitte Fontaine - Y'a Des Zazous
Brigitte Fontaine - L'Homme objet
Brigitte Fontaine - Pipeau
Brigitte Fontaine - Dommage Que Tu Sois Mort
Brigitte Fontaine - Dura Lex
Все тексты Brigitte Fontaine >>>
