Bruno Pelletier et Daniel Lavoie et Richard Seguin - Des milliards des choses - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Bruno Pelletier et Daniel Lavoie et Richard Seguin - Des milliards des choses
Des milliards des choses/Миллиарды вещей
Des Milliards des Choses/billions of things
Thierry Sechan/Daniel Lavoie
Thierry Sechan/Daniel Lavoie
Я крепость, забытая в пустыне,
I am a fortress forgotten in the desert,
Стоящая миллионы лет.
Standing millions of years.
Место, где всегда холодно.
A place where it is always cold.
Я не знаю, куда ты идешь,
I don't know where you are going
Но я пойду с тобой.
But I'll go with you.
Я цветок апельсинового дерева,
I am an orange tree flower,
Рожденный в заброшенном саду,
Born in an abandoned garden,
Как солнце, уснувшее на твоей коже.
Like the sun that fell asleep on your skin.
Куда бы ты ни направился,
Wherever you go
Я пойду с тобой.
I will go with you.
Мы сделаем миллиарды вещей,
We will make billions of things
Сто тысяч детей и столько же роз,
One hundred thousand children and the same amount of roses,
Мы будем делать только добро на земле
We will only do good on earth
И даже где-нибудь еще, если ты захочешь.
And even somewhere else, if you want.
Я тигрица, брошенная львом,
I am a tigress abandoned by a lion,
Который был слишком тщеславен.
Which was too conceited.
Но в этот вечер я совсем одна перед тобой,
But this evening I am completely alone in front of you
И впервые я дрожу.
And for the first time I tremble.
Я цветок вишневого дерева,
I'm a cherry tree flower,
Который ты сорвал и приклеил в свою тетрадь.
Which you tore off and glued to your notebook.
И сейчас скажи мне, что мы будем делать:
And now tell me what we will do:
Много маленьких девочек или много вреда?
Many little girls or a lot of harm?
Мы сделаем миллиарды вещей,
We will make billions of things
Сто тысяч детей и столько же роз,
One hundred thousand children and the same amount of roses,
Мы будем делать только добро на земле
We will only do good on earth
И даже где-нибудь еще, если ты захочешь.
And even somewhere else, if you want.
Мы сделаем миллиарды вещей,
We will make billions of things
Сто тысяч детей и столько же роз,
One hundred thousand children and the same amount of roses,
Мы будем делать только добро на земле
We will only do good on earth
И даже где-нибудь еще, если ты захочешь.
And even somewhere else, if you want.
Мы будем делать только добро на земле
We will only do good on earth
И даже где-нибудь еще, если ты захочешь
And even somewhere else if you want
Перевод: Daria Panchenko
Translation: Daria Panchenko
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
BIFFGUYZ feat. Bodya - Этой ночью будет жарко
Basic Boy x Thomas Mraz x JEEMBO - Ты снимаешь кимано
babek mamedrzaev - Ты читаешь Библию, а я Коран
babek mamedrzaev - У любви нет наций
Случайные
Время и стекло. - Сломанная лапка.
Butterfly Boucher - It Pulls Me Under
Madhubala - Tujh Mein Rab Dikhta Hai
Элвин и барандуки - Jingle Bells
Ренат Агджабеков - Гуьзел руш 2017
Александр Кафтанов и Татьяна Вохмина - Плохие стихи