Тексты песен   >   B > Brute > Прошу прощения

Brute - Прошу прощения - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Brute

Название песни: Прошу прощения

Дата добавления: 23.01.2025 | 23:28:15

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Brute - Прошу прощения

Ты отвернулась от меня, полюбив другого,
You turned away from me, having loved another,
Никогда не ожидал от тебя такого,
I never expected this from you
Твои последние слова ужалили как овод,
Your last words stung like a boss,
Ты дала мне для печали самый везкий повод.
You gave me the worst reason for sorrow.
Мне сказала ты прощай, не пожелав плохого
You told me goodbye, not wishing the bad
А после я узнал, что нашла себе другого.
And after I found out that I found another.
Я не мог с этим смириться, волновался долго,
I could not put up with this, I was worried for a long time,
О том и сём, что же сделал я тебе такого.
About that and what I did to you.
Потом я понял, что во всём был сам я виноватым,
Then I realized that in everything I myself was guilty,
Ведь звонил тебе тогда, когда я был поддатым.
After all, I called you when I was a peeping.
Я знаю, ведь теперь за всё это я сам отвечу
I know, because now I will answer for all this myself
Сижу в пустой я комнате за одинокой свечью
I'm sitting in an empty room for a lonely candle
Тебя я вспоминаю каждый день и перед сном,
I remember you every day and before going to bed,
Закрыв глаза я вижу нас во дворе вдвоём
Closing my eyes I see us in the yard together
Открыв глаза я вижу только белый потолок,
Opening my eyes, I see only a white ceiling,
И после этого я в отношеньях понял толк
And after that I understood a lot in relations




Прости меня за всё, я больше так не буду,
Forgive me for everything, I will not be like that anymore
Я буду помнить тебя вечно, вовек не забуду.
I will remember you forever, I will not forget forever.
Я буду вспоминать те дни, как говорили ночью
I will remember those days as they said at night
Говорить по телефону любил с тобой я очень
I loved to speak on the phone with you very much
За решение твоё тебя винить не стану
I will not blame you for your decision
Ведь отчасти я прекрасно тебя понимаю
After all, partly I understand you perfectly
Прошу прощенья, говорю ещё я раз тебе,
I apologize, I tell you again,
Видать никак не встретиться нашей слепой судьбе.
Looks like not to meet our blind fate.


За время, что прошло я сильно изменился
During the time that I have passed a lot
И этим трэком пред тобой хочу я извиниться
And with this trak I want to apologize before you
Очень быстро все три года эти пролетели,
Very quickly, all three years flew by,
И за время всё не доказал любовь на деле,
And during the time, love did not prove everything in practice,
Теперь я в муках, теперь знаю, это заслужил,
Now I'm in agony, now I know, I deserve it,
И груз печали и тоски я в ящик положил,
And I put the burden of sadness and longing in the box,
Теперь уж нет смысла в душе моей печали
Now there is no sense in the soul of my sorrow
Ведь за такое в жизни нет серебряных медалей,
After all, there are no silver medals for this in life,
По отношению ко мне была ты самой верной,
In relation to me, you were the most true
И никогда я не считал тебя редчайшей стервой
And I never considered you a rarest bitch
Всегда во всём меня б ты сердцем свом поддержала,
Always in everything I would support me with my heart,
Хотя от поведенья моего не раз страдала
Although I suffered from my behavior more than once
Себя я вёл как эгоист и здесь ничё не скажешь,
I behaved like a selfish and you can’t say anything here,
Только теперь лишь вслед ты мне рукой своей помашешь
Only now only after you will capture my hand
Желаю счастья тебе в жизни и в любви удачи,
I wish you happiness in life and in love good luck,
И на запястье у детей виднелись чтоб версаче
And on the wrist in children there were a virtance


Прости меня за всё, я больше так не буду,
Forgive me for everything, I will not be like that anymore
Я буду помнить тебя вечно, вовек не забуду.
I will remember you forever, I will not forget forever.
Я буду вспоминать те дни, как говорили ночью
I will remember those days as they said at night
Говорить по телефону любил с тобой я очень
I loved to speak on the phone with you very much
За решение твоё тебя винить не стану
I will not blame you for your decision
Ведь отчасти я прекрасно тебя понимаю
After all, partly I understand you perfectly
Прошу прощенья, говорю ещё я раз тебе,
I apologize, I tell you again,
Видать никак не встретиться нашей слепой судьбе.
Looks like not to meet our blind fate.
Смотрите так же

Brute - Душа на части

Brute - Забыть и не вспоминать

Все тексты Brute >>>