Тексты песен   >   B > Bunshy > Jungle

Bunshy - Jungle - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Bunshy

Название песни: Jungle

Дата добавления: 09.11.2024 | 00:06:21

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Bunshy - Jungle

Меня никто не любит/
Nobody loves me/
Катись яблочко по блюду/
Roll the apple on the dish/
Тебя никто не любит/
Nobody loves you/
То ли звери, то ли люди/
Either animals, or people/


Да, мы с тобой одной крови/
Yes, you and I are the same blood/
Это зов джунглей/
This is the call of the jungle/
Да, мы оба изгои/
Yes, we are both outcasts/
Мы такими были и такими будем/
We were like that and we will/


Бросили родители спасаясь от меня/
Parents left, fleeing me/
Ты мой воспитанник, но эта стая/
You are my pupil, but this flock/
Забрала тебя к себе, пока был измождён/
I took you to me while I was exhausted/
Теперь ты прямоходящий волчонок/
Now you are a reckless wolf cub/
Наша война, тут не причём ты/
Our war, nothing to do with you/


Мол у них принципы, семейная идиллия/
They say they have principles, family idyll/
Пантера шаловливая, медведь ленив/
Panther is playful, the bear is lazy/
Стая волков, чьи лапы в крови/
A flock of wolves whose paws in the blood/
Считали себя сильнейшими в джунглях/
Considered themselves the strongest in the jungle/
Пока Акелла не промахнулся/
Until Akella missed/
Сезон дождей, сказка покинула русло/
The rainy season, the fairy tale left the channel/
Я задубел, нужен припев, пока меня не отпустит/
I got strangled, I need a chorus until I let me go/


К этой истории эпиграф/
To this story epigraph/
От любви до ненависти один рывок тигра/
From love to hatred, one jerk of tiger/


Меня никто не любит/
Nobody loves me/
Катись яблочко по блюду/
Roll the apple on the dish/
Тебя никто не любит/
Nobody loves you/
То ли звери, то ли люди/
Either animals, or people/


Да, мы с тобой одной крови/
Yes, you and I are the same blood/
Это зов джунглей/
This is the call of the jungle/
Да, мы оба изгои/
Yes, we are both outcasts/
Мы такими были и такими будем/
We were like that and we will/


Мы друг друга ненавидим/
We hate each other/
Мы друг друга понимаем/
We understand each other/
Что из этого выйдет?/
What will come of it?/
Нас двое, уже стая/
There are two of us, already a flock/


Что у тебя в голове знаю/
What in your head I know/
В моей голове те же детали/
In my head the same details/


Хочу порвать, одновременно сберечь/
I want to break, simultaneously save/
Вместе грезили, мысли плеть/
Together dreamed, thoughts of a whip/
Разрывает тебя на куски/
Rubs you into pieces/
Красный цветок, отожми и плесени/
Red flower, squeeze and mold/
Пока живы, мы точки когти/
While alive, we are claws/
Оба в крови, но спросим "как ты?"/
Both are in the blood, but ask "how are you?"/
В обнимку ждём пока догорит фитиль/
In an embrace, we are waiting for the wick while the wick/


Мальчик мой помни главную истину/
My boy remember the main truth/
Я тоже когда-то промахнусь/
I'll miss you too/


Меня никто не любит/
Nobody loves me/
Катись яблочко по блюду/
Roll the apple on the dish/
Тебя никто не любит/
Nobody loves you/
То ли звери, то ли люди/
Either animals, or people/


Да, мы с тобой одной крови/
Yes, you and I are the same blood/
Это зов джунглей/
This is the call of the jungle/
Да, мы оба изгои/
Yes, we are both outcasts/
Мы такими были и такими будем/
We were like that and we will/