Burnout Syndromes - Refrain Wa Mou Naranai - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Burnout Syndromes

Название песни: Refrain Wa Mou Naranai

Дата добавления: 26.08.2023 | 19:56:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Burnout Syndromes - Refrain Wa Mou Naranai

貴方は覚えていますか?
Ты помнишь
カーテンの向こう側、オレンジは海に沈んだ。
За занавеской Оранжевый погрузился в море.
トモダチを背景に透明のLayerに手を、重ねた。
Я положил руки на прозрачный слой с друзьями в качестве фона.
幾重にも。
Много раз.
...唇も。
...и губы.
Alcohollampを吹き消して、
Задуй спиртовую лампу,


もう、眠ろう。
Давай теперь спать.


あしたもせかいがありますように。
Пусть завтра будет другой мир.


ふっ
Уф
と見上げれば2eF廊下の窓辺から貴方が空を
Если посмотреть вверх, то можно увидеть небо из окна коридора 2эФ.
多分
возможно
いや
нет
きっと泣いていた
Я уверен, ты плакал
気付かないフリをして私は校庭を抜けていく
Делая вид, что не замечаю, я прохожу через школьный двор.
少し早足?
Немного быстрее?
だって
Потому что
私もきっと泣いていた
я, наверное, тоже плакал


♪例えばさ
♪Например
夜空に浮かぶ幾千の星が瞬く間に消えて
Тысячи звезд, плывущие по ночному небу, исчезают в мгновение ока

я
生まれ変わるのならもう一度この惑星を
Если бы мне пришлось переродиться, я бы снова вернулся на эту планету
私を選ぶのは
выбирая меня
きっと
конечно


もう一度貴方に鳴らしたリフレイン
Припев, который снова прозвучал для тебя


(※refrain)
(*припев)


この間何人かで冷やかしに行ったアイツの上演会
На днях некоторые люди пришли на его выступление, чтобы посмеяться над ним.
あの時あの娘ったら私の方ばかり見ていた
В тот момент эта девушка смотрела только на меня.


ビニール傘を挟んで行く
пойти с виниловым зонтиком
恋人みたいに
как любовник
少し躊躇った後
После некоторых колебаний
貴方は私に訊ねた
Ты спросил меня


「君は静かに大人になり、永遠を無くした」
«Ты незаметно вырос и потерял вечность».
雨の中
под дождем
貴方と私の薬指の銀色が光り、告げる。
Серебро твоих и моих безымянных пальцев сияет и говорит нам.
長い長い夢の終焉を。
Конец долгого-долгого сна.


喝采を頂戴。
Аплодисменты, пожалуйста.


 「呼んだ?」って返事は無い。
"Ты звал меня?"


それでも呼んだ。
Я все равно позвонил.


呼んだ!!呼んだ!!
Позвонил!! Позвонил!!


稲妻を。
Молния.


来い!!
приходить!!


♪例えばさ
♪Например
夜空に浮かぶ幾千の星が瞬く間に消えて
Тысячи звезд, плывущие по ночному небу, исчезают в мгновение ока
 私
я
生まれ変わるのならもう一度この惑星を
Если бы мне пришлось переродиться, я бы снова вернулся на эту планету
私を選ぶのは
выбирая меня
きっと
конечно
もう一度貴方に×したいの
я хочу сделать тебе х снова


(※refrain)
(*припев)


散っていく花も綺麗だと
Даже разбросанные цветы прекрасны
|
|
Смотрите так же

Burnout Syndromes - Волейбол 4 опенинг

Burnout Syndromes - Hikari Are

Burnout Syndromes - I am a HERO

Burnout Syndromes - Tsuiraku Joushou

Burnout Syndromes - Ah Yeah

Все тексты Burnout Syndromes >>>