Тексты песен   >   B > ButterBrodskyBand > Я не схожу с ума

ButterBrodskyBand - Я не схожу с ума - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ButterBrodskyBand

Название песни: Я не схожу с ума

Дата добавления: 21.12.2023 | 21:16:11

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ButterBrodskyBand - Я не схожу с ума

музыка А.Ласкер; слова И.Бродский; альбом 3/4
music by A. Lasker; words by I. Brodsky; album 3/4


Я не то, что схожу с ума,
It's not that I'm going crazy
Но устал за лето -
But I'm tired over the summer -
За рубашкой в комод полезешь,
You'll reach into the chest of drawers for a shirt,
И день потерян.
And the day is lost.
Поскорей бы, что ли, пришла зима,
I wish winter would come soon,
И занесла всё это:
And she brought it all in:
Города, человеков,
Cities, people,
Но для начала - зелень.
But first, greens.
Стану спать, не раздевшись,
I'll sleep without undressing,
Или читать с любого места
Or read from anywhere
Чужую книгу, покамест остатки года,
Someone else's book, for now the remains of the year,
Как собака, сбежавшая от слепого,
Like a dog running away from a blind man
Переходит в положенном месте асфальт.
The asphalt passes in the right place.


Я не схожу с ума, я не схожу с ума,
I'm not going crazy, I'm not going crazy
Я не схожу с ума, но я устал за лето.
I'm not going crazy, but I'm tired over the summer.
Всё занесла зима. Я не схожу с ума,
Winter brought everything. I'm not going crazy
Всё занесла зима, и снова день потерян.
Winter brought everything, and again the day was lost.


Я не схожу /я не схожу/ с ума, я не схожу /я не схожу/ с ума,
I'm not going /I'm not/ crazy, I'm not going /I'm not/ crazy,
Но я устал за лето.
But I'm tired over the summer.
Всё занесла /всё занесла/ зима, я не схожу /я не схожу/ с ума,
Winter has brought everything / everything has brought / winter, I’m not going / I’m not going / crazy,
Всё занесла /всё занесла/ зима, и снова день /день/ потерян.
Winter brought everything / everything /, and again the day / day/ was lost.


Я не схожу с ума,
I'm not going crazy
Я не схожу /я не схожу/ с ума,
I'm not going / I'm not going / crazy
Я не схожу...
I'm not going...


Свобода - это когда забываешь отчество у тирана,
Freedom is when you forget the tyrant's middle name,
И слюна во рту слаще халвы Шираза,
And the saliva in my mouth is sweeter than Shiraz halva,
Хотя твой мозг перекручен, как рог барана -
Although your brain is twisted like a ram's horn -
Ничего не каплет из голубого глаза...
Nothing drips from the blue eye...