В. Асимов - у тебя теперь другой мужчина - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни В. Асимов - у тебя теперь другой мужчина
музыка: О.Молчанов
Music: O. Molchanov
слова: К.Крастошевский
Words: K. Krastoshevsky
Ну зачем ты его целуешь,
Well, why do you kiss him,
В дорогих номерах отеля?
In expensive hotel rooms?
Знаю я, ты его не любишь
I know, you don't love him
Женщина с картины Рафаэля
Woman from the picture of Raphael
♫
♫
Запах терпких духов французских,
The smell of the tart spirits of the French,
Ярко-алый колор помады,
Bright scarlet color of lipstick
Чьи-то фразы из слов не русских,
Someone's phrases from the words of not Russians,
Все мужчины бросают взгляды
All men cast a look at
Нет теперь в моей жизни счастья,
There is no happiness in my life now
Не взглянув, ты проходишь мимо,
Without looking, you pass by
Сексуальный разрез на платье,
Sexual cut on the dress,
Боже мой, как же ты красива!
My God, how beautiful you are!
припев:
chorus:
У тебя теперь другой мужчина.
You have another man now.
Может утром застрелюсь с похмелья,
Maybe in the morning I will shoot with a hangover,
Но ты будешь мной всегда любима,
But you will always be loved by me
Женщина с картины Рафаэля.
A woman from the picture of Raphael.
Ну зачем ты его целуешь,
Well, why do you kiss him,
В дорогих номерах отеля?
In expensive hotel rooms?
Знаю я, ты его не любишь
I know, you don't love him
Женщина с картины Рафаэля
Woman from the picture of Raphael
Может плакать я буду пьяный,
Maybe I will cry drunk
Очень больно тебя теряю,
I lose you very painfully
Знаю я, кто мой враг не званный,
I know who my enemy is not called
Что нашла в нем не понимаю.
What I found in him I do not understand.
Может скоро уйду навечно,
Maybe I'll leave for forever,
Чтоб всегда ты была счастливой,
So that you are always happy
Боже мой, как ты бессердечна,
My God, how heartless you are
Но нет в мире такой красивой.
But there is no so beautiful in the world.
припев: (2 раза)
Chorus: (2 times)
У тебя теперь другой мужчина.
You have another man now.
Может утром застрелюсь с похмелья,
Maybe in the morning I will shoot with a hangover,
Но ты будешь мной всегда любима,
But you will always be loved by me
Женщина с картины Рафаэля.
A woman from the picture of Raphael.
Ну зачем ты его целуешь,
Well, why do you kiss him,
В дорогих номерах отеля?
In expensive hotel rooms?
Знаю я, ты его не любишь
I know, you don't love him
Женщина с картины Рафаэля
Woman from the picture of Raphael
Женщина с картины
Woman from the picture
Смотрите так же
В. Асимов - Подари мне зимний вечер
Последние
открой глаза - Куда-то в никуда
Roger Cicero - Keine Halben Sachen
Олег Ухналев - Мы с тобой за этот город отвечаем
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Golden Earring - Turn the page