Тексты песен   >   В > В. Быкович, В. Котляренко > Дорогая моя Воркута

В. Быкович, В. Котляренко - Дорогая моя Воркута - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: В. Быкович, В. Котляренко

Название песни: Дорогая моя Воркута

Дата добавления: 31.07.2024 | 02:06:14

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни В. Быкович, В. Котляренко - Дорогая моя Воркута

На бескрайних просторах полей,
On the endless spaces of the fields,
Среди тундр, болот и камней.
Among the tundra, swamps and stones.
В Заполярной холодной ночи,
In the polar cold night,
Как набат, твоё сердце стучит.
Like an alarm, your heart is knocking.
Будит прошлое этот набат,
This anger wakes up the past,
Возвращая те годы назад,
Returning those years ago,
И душой, холодеющей вновь,
And the soul cold again,
Ощущаешь страдание и кровь.
You feel suffering and blood.


Припев:
Chorus:
Воркута, Воркута –
Vorkuta, Vorkuta -
Город с трудной, суровой судьбой.
A city with a difficult, harsh fate.
Навсегда Воркута!
Vorkuta forever!
Мы повенчаны жизнью с тобой.
We are laid down with you with you.
Ты летишь сквозь года,
You fly through the years
Позабыв про уют и покой.
Having forgotten about comfort and peace.
И шахтеры уходят в забой, словно в бой,
And the miners go into the slaughter, as if into battle,
За тебя, за тебя, город мой.
For you, for you, my city.


Растопила и льды, и снега,
Melted both ice and snow,
Одолела лихие года,
I defeated the dashing years
Раскопала полярную твердь,
I excavated the polar firmament,
Победила гулявшую смерть.
She defeated the walking death.
Только климат теплее не стал,
Only the climate did not become warmer,
От морозов здесь рвется металл.
Metal is torn from frosts.
Но сильней любых непогод
But stronger than any bad weather
Твой простой работящий народ.
Your simple working people.


Припев.
Chorus.


Как красив твой вечерний наряд,
How beautiful your evening outfit is
Душу греет и радует взгляд.
The soul warms and pleases the look.
У аллей по-ночные огни
Alleys have a bless
Будят веру в счастливые дни.
They wake faith on happy days.
Ты живешь – это главный ответ
You live - this is the main answer
Тем, кто хочет сказать тебе «нет».
Those who want to tell you no.
Так шагай же упрямо в лета,
So walk stubbornly in the summer,
Дорогая моя Воркута.
My dear Vorkuta.


Проигрыш
Loss


Припев:
Chorus:
Так живи, Воркута
So live, Vorkuta
В звонких песнях величия труда.
In sonorous songs of the greatness of labor.
Будь душою, как прежде, всегда молода
Be a soul, as before, always young
Дорогая моя Воркута.
My dear Vorkuta.