В. Медяник - Девочка в платье из ситца - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: В. Медяник

Название песни: Девочка в платье из ситца

Дата добавления: 08.03.2023 | 11:50:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни В. Медяник - Девочка в платье из ситца

Девушка в платье из ситца
Girl in a dress from a chintz
Каждую ночку мне снится.
I dream of every night.
Не разрешает мне мама твоя
Your mother does not allow me
На тебе жениться.
Marry you.


Так что же делать? Я не знаю.
So what to do? I don't know.
Ждать - не бегать,ведь я о ней мечтаю.
Wait - do not run, because I dream of her.


Знаю, за что твоя мама
I know what your mom is for
Так меня ненавидит –
So he hates me -
По телевизору каждый день
On TV every day
Она меня в джазе видит.
She sees me in jazz.


Так что же делать? Ты не знаешь.
So what to do? You do not know.
Приходится бегать,ведь ты о ней мечтаешь.
You have to run, because you dream of her.


Мне каждый раз говорит твоя мама:
Your mother tells me every time:
- Почему у вас там все так вышло?
- Why did everything work out there?
Весь оркестр твой сидит,не шумит,
The whole orchestra sits, does not make noise,
Только тебя лишь слышу.
Only I only hear you.


Был бы ты лучше ломщик
If you were better than a broker
Ну и что,что обманщик.
So what, that a deceiver.
В крайнем случае, милиционер,
In extreme cases, a policeman,
Но только не барабанщик!
But not a drummer!


Ты передай своей маме:
You pass on your mom:
- Сделаю все, что хотите,
- I will do whatever you want
Продам барабан, куплю контрабас,
Selling a drum, I will buy a double bass,
Только меня любите.
Just love me.


Но подошло то время,
But the time came up
Поймал я синюю птицу,
I caught a blue bird
Стал я богатым мэном
I became a rich man
И я улетаю в Ниццу.
And I fly to Nice.


Девушка в платье из ситца
Girl in a dress from a chintz
Ночью мне больше не снится.
I no longer dream of at night.
Мне разрешила мама твоя,
My mother allowed me
А я расхотел жениться.
And I will get ready to marry.