Тексты песен   >   В > В. Меладзе, Н. Брегвадзе, Т. Гвердцители, В. Кикабидзе > Песня о Тбилиси

В. Меладзе, Н. Брегвадзе, Т. Гвердцители, В. Кикабидзе - Песня о Тбилиси - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: В. Меладзе, Н. Брегвадзе, Т. Гвердцители, В. Кикабидзе

Название песни: Песня о Тбилиси

Дата добавления: 23.05.2021 | 07:40:05

Просмотров: 9

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни В. Меладзе, Н. Брегвадзе, Т. Гвердцители, В. Кикабидзе - Песня о Тбилиси

Тбилисо
Tbilisi


Грузинский П.
Georgian P.


Нетав садарис кидевтса.
Netow Sadaris Kidevts.
Удзерод лурджи каласи.
Udserid Lourdi Kalashi.
Скоред изети роготс шения,
Rogotes spawned
Наивареви тчар сулис,
Nicklyvi Tchan Sulis,
Нангреви нари-каласи.
Nagrevii Nari-Kalashi.
Чахарасавит шеморшениия.
Chaharasavit a chamorion.


Тбилисо, мзисда вартэбис мсхарио,
Tbilisi, Msised Wartabis Mshario,
Ушенод ситсотсхлетсар минда,
Usenod Sittsotshlet Minda,
Садарис, схваган ахали варази,
Sadaris, Sadaris, Ahali Varazi,
Садарис чахарам татс минда.
Sadaris Chaharam Tatts Minda.


Саивли мтквартан ксеиванс
Savley Mtkvartan Kseivans
Да газапхулис макреби...
Yes, Gapjulis Max ...
Гегебебиан мджване джадреви.
Hegebebian Mjvan Jdadvi.
Аквар имгеро дцнелия,
Akwar Imgero Divnelia,
Аксом фотлебитс мгериан,
Accessed photlebits Magterian,
Да тса фирудзе лурджи феерия.
Yes, TsA Farudi Lourdi Ferry.


Какой лазурный небосвод
What azure sky
Сияет только над тобой -
Shines only on you -
Тбилиси мой любимый и родной!
Tbilisi my favorite and native!
И Нарикала здесь стоит,
And I was standing here,
Как память прошлых, тяжких бед,
As the memory of past, grave troubles,
Твою главу венчая сединой...
Your chapter wedding seeding ...


Расцветай, под солнцем Грузия моя,
Blooming, under the sun, my Georgia,
Ты судьбу свою вновь обрела.
You have gained fate again.
Не найти в других краях таких красот.
Not found in other parts of such beauty.
Без тебя и жизнь мне не мила.
Without you and life, I do not cute.


Идёшь аллеей вдоль Куры,
Going avenue along the chickens,
И над тобой платанов тень...
And over you plain shadow ...
Своей прохладой в знойный день манит.
His cool on a hot day manit.
И сердце рвётся из груди,
And the heart rushes from the chest,
И даже птицы все поют
And even the birds are all singing
Седой Куре, одетой здесь в гранит:
Sedoyed Kura, dressed here in granite:


Расцветай, под солнцем Грузия моя,
Blooming, under the sun, my Georgia,
Ты судьбу свою вновь обрела.
You have gained fate again.
Не найти в других краях таких красот.
Not found in other parts of such beauty.
Без тебя и жизнь мне не мила.
Without you and life, I do not cute.