В НЕБО - У любви нет границ - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни В НЕБО - У любви нет границ
У любви нет границ.
Love has no boundaries.
1.
1.
В городе ангелов, в городе призраков Hm
In the city of angels, in the city of ghosts Hm
Встретимся с тобой. G
We'll meet you. G
Такая красивая, светлая, чистая, A
So beautiful, bright, clean, A
Ты придешь за мной. F#
You will come for me. F#
Там далеко не будет печали.
There will be no sadness there.
Не будет тоски - там высоко.
There will be no melancholy - it’s high up there.
Мы друг друга любить обещали,
We promised to love each other
А когда любишь легко.
And when you love it's easy.
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Я перелечю океан.
I'll cross the ocean.
У моей любви нет границ.
My love has no boundaries.
Чтобы обнять твой стан,
To hug your figure,
Крылья твоих ресниц.
The wings of your eyelashes.
Милая, моё сердце бьётся,
Darling, my heart is beating
Когда ты рядом со мной.
When you're next to me.
Жизнь хороша, и душа смеётся
Life is good and the soul laughs
Милая, вместе с тобой.
Honey, together with you.
2.
2.
Я закрыл глаза
I closed my eyes
И за ангелом пошёл.
And he followed the angel.
Я, наверное, всё сказал.
I've probably said everything.
Мне с тобой было так хорошо.
I felt so good with you.
Запах твоих духов,
The smell of your perfume
Из-под ресниц взгляд.
A look from under the eyelashes.
Мне не найти нужных слов,
I can't find the right words
Чтоб вернуть тебя назад.
To bring you back.
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Я перелечю океан.
I'll cross the ocean.
У моей любви нет границ.
My love has no boundaries.
Чтобы обнять твой стан,
To hug your figure,
Крылья твоих ресниц.
The wings of your eyelashes.
Милая, моё сердце бьётся,
Darling, my heart is beating
Когда ты рядом со мной.
When you're next to me.
Жизнь хороша, и душа смеётся
Life is good and the soul laughs
Милая, вместе с тобой .
Honey, together with you.
3.
3.
Я думаю всё время о ней.
I think about her all the time.
Моё сердце быстрей и быстрей.
My heart is faster and faster.
Без тебя мне жить не резон.
There is no reason for me to live without you.
Без тебя я, клоун и клон.
Without you I am a clown and a clone.
Я камнем падаю вниз,
I'm falling like a stone,
Я в штопор вхожу на бис.
I go into a tailspin for the encore.
На высоте и на глубине
At height and at depth
Любовь живёт во мне.
Love lives in me.
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Я перелечю океан.
I'll cross the ocean.
У моей любви нет границ.
My love has no boundaries.
Чтобы обнять твой стан,
To hug your figure,
Крылья твоих ресниц.
The wings of your eyelashes.
Милая, моё сердце бьётся,
Darling, my heart is beating
Когда ты рядом со мной.
When you're next to me.
Жизнь хороша, и душа смеётся
Life is good and the soul laughs
Милая, вместе с тобой .
Honey, together with you.
Смотрите так же
Последние
Barricada - Aun Queda Un Sitio
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Carmen Linares - Zorongo Gitano
Hurricane Smith - Oh Babe, What Would You Say
Sigala feat. Paloma Faith - Lullaby