Тексты песен   >   В > В. Пресняков feat. Н. Пресняков > Тело Любит

В. Пресняков feat. Н. Пресняков - Тело Любит - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: В. Пресняков feat. Н. Пресняков

Название песни: Тело Любит

Дата добавления: 08.08.2021 | 22:24:05

Просмотров: 9

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни В. Пресняков feat. Н. Пресняков - Тело Любит

Она - несмелый шум ручья. Она не то,
She is a faint sound of the stream. She is not
Что вижу я сегодня или завтра.
What I see today or tomorrow.
Она - секрет забытых слёз,
She is a secret of forgotten tears,
Мерцание утреннее звёзд остывших так внезапно.
Flickering morning stars of cooled so suddenly.


Она - живой глоток вина,
She is a live sip of wine,
Сагнит ночных огней;
Night lights march;
Но Боже, упаси мечтать о ней.
But God, you want to dream about her.


Припев:
Chorus:
Тело любит, тело врёт - сердце пленных не берёт,
The body loves, the body is lying - the heart of the prisoners does not take,
И только моё опять чего-то ждёт.
And only my again is waiting for something.
С небывалой высоты на горящие мосты беспомощно упадёт,
With an unprecedented height, the last minute bridges will fall helplessly,
Но, увы, сердце пленных не берёт.
But, alas, the heart of the prisoners does not take.


Она - туманные глаза. Она - изгиб,
She is foggy eyes. She is bending
Она - загзаг удачи и несчастья.
She is the zabaz of good luck and misfortune.
Она - излитая душа, она чертовски хороша!
She is a poured soul, she is damn good!
Правдива, но отчасти.
Truthful, but partly.


Она - живой глоток вина!
She is a live sip of wine!
Магнит ночных огней...
Magnet night lights ...
Но Боже, упаси мечтать о ней.
But God, you want to dream about her.


Припев:
Chorus:
Тело любит, тело врёт - сердце пленных не берёт,
The body loves, the body is lying - the heart of the prisoners does not take,
И только моё опять чего-то ждёт.
And only my again is waiting for something.
С небывалой высоты на горящие мосты беспомощно упадёт,
With an unprecedented height, the last minute bridges will fall helplessly,
Но, увы, сердце пленных не берёт.
But, alas, the heart of the prisoners does not take.


Скажи, зачем мы день ото дня
Tell me why we are day day
Не ведая суть, всё красим в азарт?
Not keeping the essence, everything is painted in excitement?
Скажи, зачем ты просишь меня
Tell me why you ask me
Сделать шаг назад.
Make a step back.


Она - несмелый шум ручья;
She is a disgrace noise of the stream;
Она не то, что вижу я сегодня...
She is not what I see today ...


Припев:
Chorus:
Тело любит, тело врёт - сердце пленных не берёт,
The body loves, the body is lying - the heart of the prisoners does not take,
И только моё опять чего-то ждёт.
And only my again is waiting for something.
С небывалой высоты на горящие мосты беспомощно упадёт,
With an unprecedented height, the last minute bridges will fall helplessly,
Но, увы, сердце пленных не берёт.
But, alas, the heart of the prisoners does not take.