Солнечное счастье
Solar happiness
Разболтал бы школьный глобус гирлянду кладов, тайн и прочих секретов,
The school globe of the garland of treasures, secrets and other secrets would have been licking,
Кто угодно смог бы найти их, наверное?
Anyone could find them, probably?
Трепеща от нетерпенья, мы насладимся волшебным летом, только…
Trembling with impatience, we will enjoy the magical summer, only ...
Кто нам скажет, когда и откуда придет оно?
Who will tell us when and where it comes from?
До скончания века даже! Буууум!!
Until the end of the century even! Buuum !!
Изобрела восьмое чудо и заячий стоп сигнал.
Invented the eighth miracle and the hare stop signal.
А теперь надо все это соединить, и вот тогда - будет игра!
And now we need to combine all this, and then - there will be a game!
Знаю я, где наш солнечный день,
I know where our sunny day
Там живым счастьем без волшебства,
There with live happiness without magic,
Бесконечно льет сумасшедший дождь и конечно не на словах.
Crazy rain pours endlessly and of course not in words.
Завтра, давайте встретимся вновь, что-то напевая и просто смеясь.
Tomorrow, let's meet again, singing something and just laughing.
Вместе соберем всю радость мира!
Together we will collect all the joy of the world!
Как? Так просто?! Даже легче сказать!
How? So simple?! It’s even easier to say!
За мечтами бегите, ни одной не проспите.
Run for your dreams, do not drink a single one.
В великолепный сон & сон ты так влюблен.
In a magnificent dream & sleep you are so in love.
Сам не знает, что скрывает, в цилиндре новом зевающий фокусник Утро,
He himself does not know what he hides, in the cylinder a new winking magician morning,
Но одну идею недавно, проверила.
But I recently checked one idea.
За большими облаками, в любое время, стоит только подумать,
Behind large clouds, at any time, you just have to think
Не сочтенные звезды надежду подарят нам.
Non -considered stars will give us hope.
Скатившись сквозь время даже! Бюююююн!
Having rummaged through time even! Buyuyun!
Дешевый бред и на крутых часах так мало лет.
Cheap nonsense and there are so few years on steep hours.
От смущенья кричать, что мне скучно молчать хоть иногда, глупо одной!
From embarrassment to scream that I am bored of silent at least sometimes, it’s stupid one!
Руку в руке скорее держи,
Hold your hand in your hand rather
Или как лучше уже не свершить.
Or how best not to accomplish.
Для сияющих и красивых глаз никаких не будет преград.
There will be no barriers for shining and beautiful eyes.
Если стремиться лишь вверх и вперед, горькие слезы быстрее пройдут:
If you strive only up and forward, bitter tears will pass faster:
«Я хочу быть лучше» -
"I want to be better" -
От самого сердца, искренние чувства тех же самых найдут.
From the very heart, sincere feelings of the same will find.
Побеги как ветер, кто тебя не заметил, позади оставь.
Shoots like the wind, who did not notice you, leave behind.
Горит восторг в твоей груди.
The delight is burning in your chest.
