В самом деле Несчастный Случай - Тоннель в конце света - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни В самом деле Несчастный Случай - Тоннель в конце света
С утра на земле непонятные знаки,
In the morning, on earth, incomprehensible signs,
Помяты посевы без видимой цели.
Matching crops without a visible goal.
Со страху за ночь поседели собаки
With fear overnight
И птицы в июле на юг улетели.
And the birds in July flew to the south.
Бетон будто кто-то царапал когтями,
Concrete as if someone scratched claws,
Осыпал черешню, повыдрал морковку.
Satured the cherry, I rinsed the carrot.
То к нам прилетали инопланетяне,
That aliens flew to us,
Наверное, просто искали парковку.
Probably just looking for parking.
А я как обычно курю на балконе
And I usually smoke on the balcony
В разгаре короткого мокрого лета.
In the midst of a short wet summer.
И вижу, как медленно тонет в бетоне
And I see how slowly sinks in concrete
Горбатое солнце неясного цвета.
Humpback sun unclear color.
Внутри знатоки запускают лошадку,
Inside the experts start a horse,
От этого в кухне светло и крикливо
From this in the kitchen light and shriekingly
Штурмуется очередная загадка,
The next riddle is stormed,
И мне интересно, но как-то лениво.
And I wonder, but somehow lazily.
Кончается время, отпущенное для ответа,
Earls, the time released for the response,
Вот-вот мне губу обожжёт, догорев сигарета.
That's - here I will burn my lip, doggies.
Но кажется мне, что я вижу тоннель в конце света.
But it seems to me that I see the tunnel at the end of the world.
Тоннель в конце света, тоннель в конце света.
Tunnel at the end of the world, tunnel at the end of the world.
Я тоже учил умноженье-деленье
I also taught multiply-fission
И глазки на доску старательно пучил.
And the eyes on the board diligently missed.
И верил в придачу в своем ослеплении,
And believed in addition in his blind
Что время всему остальному научит.
That the rest of the rest will teach.
В кругу занимательных буков и чисел,
In the circle of entertaining beecles and numbers,
Любой человечек легко забывает.
Any little man easily forgets.
Что время, конечно, великий учитель,
That time, of course, a great teacher,
Но кончив учебу, учёный как раз умирает.
But finishing their studies, the scientist just dies.
И все же, сегодня куря на балконе
And yet, today smoking on the balcony
Я знаю, что выучил пару уроков.
I know that I learned a couple of lessons.
К примеру, что солнце не тонет в бетоне,
For example, the sun does not sink in concrete,
А дружба не терпит условий и сроков.
And friendship does not tolerate conditions and deadlines.
Что любовь улетает быстрее, чем ветер,
That love flies faster than the wind,
А женщине мало быть просто любимой.
And a woman is little just beloved.
А дети, как те гималайские йети,
And children like those Himalayan Yeti,
Суровы, загадочны, неуловимы.
Surov, mysterious, elusive.
Кончается время, отпущенное для ответа,
Earls, the time released for the response,
Вот-вот мне губу обожжёт, догорев сигарета.
That's - here I will burn my lip, doggies.
Но кажется мне, что я вижу тоннель в конце света.
But it seems to me that I see the tunnel at the end of the world.
Тоннель в конце света, тоннель в конце света.
Tunnel at the end of the world, tunnel at the end of the world.
Кончается время, отпущенное для ответа,
Earls, the time released for the response,
Вот-вот мне губу обожжёт, догорев сигарета.
That's - here I will burn my lip, doggies.
Но кажется мне, что я вижу тоннель в конце света.
But it seems to me that I see the tunnel at the end of the world.
Тоннель в конце света, тоннель в конце света.
Tunnel at the end of the world, tunnel at the end of the world.
Но кажется мне, что я вижу тоннель в конце света.
But it seems to me that I see the tunnel at the end of the world.
Тоннель в конце света, тоннель в конце света.
Tunnel at the end of the world, tunnel at the end of the world.
Но кажется мне, что я вижу тоннель в конце света.
But it seems to me that I see the tunnel at the end of the world.
Тоннель в конце света, тоннель в конце света.
Tunnel at the end of the world, tunnel at the end of the world.
Последние
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Музыка Сергей Суэтов, Сл.Светлана Журкина - БЛЮЗ
Рок Острова - Нам хочется жить