ВАЫЫЫЫЫЫЫЫЫ - Если ты захочешь уйти. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ВАЫЫЫЫЫЫЫЫЫ

Название песни: Если ты захочешь уйти.

Дата добавления: 15.05.2022 | 02:58:03

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ВАЫЫЫЫЫЫЫЫЫ - Если ты захочешь уйти.

Здесь...в одной галактике, в одном мире, на одной планете под названием "Земля".
Here ... in one galaxy, in one world, on one planet called "Earth".


Если ты захочешь уйти- я прощу тебя
If you want to leave, I will forgive you
Если я оставлю тебя, не сказав "Прощай"
If I leave you without saying "goodbye"
Трудно думать, что ты не рядом ночами без сна...
It's hard to think that you are not there at night without sleep ...
Ты мне нужна...только ты одна..
I need you ... only you are alone ..


В одном городе, но на разных полюсах
In one city, but at different poles
Сами не знаем кто виноват? ты или я?
We ourselves do not know who is to blame? You or me?
Как- то привычно будни, звонки, смс..
Somehow familiar to everyday life, calls, SMS ..
И ты где-то рядом совсем, но не здесь
And you are somewhere nearby, but not here
Мне бы хотелосьдумать, что я о тебе забыл, но мне 23, а я всегда с собою честен был, смотря на жизнь широко открытыми глазами
I would like to think that I forgot about you, but I am 23, and I was always honest with me, looking at my life with wide open eyes
Думал важнее не будет репа, баскетбола и мамы
I thought it would not be more important, there will not be a turnip, basketball and mom
Были разные дамы: бросал, оставляли, оставался подлецом и страдальцем бывало,
There were different ladies: threw, left, remained a scoundrel and suffered from a sufferer,
Но с тобою "космос", что-то другое..
But with you "cosmos", something else ..
Почему-то сердце ночью без тебя, как волк воет..
For some reason, the heart at night without you how the wolf howls ..
Она того стоит. Не отпускай!-что-то в ней есть такое..не найдёшь нигде..знаю!
She is worth it. Do not let go!-Something in it is like that .. you will not find anywhere ... I know!
Мне повторяли все раз от раза всё больше.
I was repeated all the time from time to time.
И вот! накаркали!
And so! Crowning!
Всё осталось в прошлом, а впрочем каждая строчка
Everything remained in the past, but each line
И этот почерк не для почты, но для тебя точно;
And this handwriting is not for mail, but for you for sure;
И если я полюбил- это на долго и прочно..
And if I fell in love, it is long and firmly ..
И если честно я соскучился очень..
And to be honest, I missed it very much ..
Обнять бы, сказать бы, что никто не нужен больше
To hug, to say that no one needs more
Доверять, как раньше, быть спокойным в душе,
Trust, as before, to be calm in the soul,
Но видно нашим путям ,увы, не по пути
But you can see our paths, alas, not along the way
Даже не думал обидеть, а если что "Прости!"
I didn’t even think to offend, but if that "I'm sorry!"


Если ты захочешь уйти- я прощу тебя
If you want to leave, I will forgive you
Если я оставлю тебя, не сказав "Прощай"
If I leave you without saying "goodbye"
Трудно думать, что ты не рядом ночами без сна..
It's hard to think that you are not there at night without sleep ..
Ты мне нужна...только ты одна..
I need you ... only you are alone ..


Эти дороги стелятся, рисуются, виляют
These roads are drawn, drawn, wagged
Мы часто ссорилсь, а где конец их.. бог знает
We often quarreled, and where is their end .. God knows
Знаю год с небольшим затраченные силы
I know a year with a little forces spent
Ты всё таки убила меня медленно, изящно, красиво
You still killed me slowly, elegant, beautiful
Бессилен я..и всё не так как-то..
I am powerless .. and everything is wrong somehow ..
В памяти ещё горит узор на этой карте
The pattern on this map still burns in the memory
От Выхино до юго-западной и обратно
From Vykhino to southwest and vice versa
Вроде бесцельно, но видимо так надо
It seems to be aimless, but apparently it is necessary
Совсем без плана и жутко сердце болит
Completely without a plan and a terrible heart hurts
Да сука! она сквозь сжатые зубы шипит
Yes bitch! she hisses through clenched teeth
Смял фото в кулак-костяшки белые
Crumpled photos in a fist-white-white
Клялась так натурально и песни пела мне,
Swore so natural and sang songs to me,
А я болел ею..да и сейчас не сладко
And I was sick with her .. yes now it's not sweet
Я всё поставил на неё, но не сыграла ставка!
I put everything on it, but I did not play a bet!
И чувство гадкое, паганых слёз море..
And a feeling of ugly, plowed tears of the sea ..
Да! может в чём-то виноват был-я не скрою!
Yes! Maybe I was to blame for something, I will not hide it!
А был ли повод или она его искала?
Was there a reason or was she looking for him?
Писала: "Где ты?", стонала: "Внимания мало"
Wrote: "Where are you?", Grounded: "There is little attention"
Пусто стало и чёртов телефон молчит!
It became empty and damn the phone is silent!
Давай как раньше к небу, помнишь наш с тобою сплит?
Come on as before, to the sky, remember ours with you split?
А она спит, а я на студии пишу куплет
And she sleeps, and I'm writing a verse in the studio
Теперь не знаю что там дальше будет..
Now I don't know what will be there next ..
Тупые будни! прокуренное время зря..
Dumb everyday life! Clouded time in vain ..
Где-то ходишь ты, а где-то скучаю я..
You go somewhere, but somewhere I miss ..


Если ты захочешь уйти- я прощу тебя
If you want to leave, I will forgive you
Если я оставлю тебя, не сказав "Прощай"
If I leave you without saying "goodbye"
Трудно дкмать, что ты не рядом ночами без сна..
It is difficult to downs that you are not there at night without sleep ..
Ты мне нужна...только ты одна..
I need you ... only you are alone ..