ВАНТУЗ - Пятая стихия - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ВАНТУЗ

Название песни: Пятая стихия

Дата добавления: 08.04.2023 | 02:32:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ВАНТУЗ - Пятая стихия

Я верю, что возможно увидеть целый мир
I believe that it is possible to see the whole world
Если покинуть тело и вознестись в эфир
If you leave the body and go on the air
Как бабочка, на свет, пожертвовав собой
Like a butterfly, to the light, sacrificing
Что бы постичь четыре стихии под луной
To comprehend four elements under the moon


Земля как полотно любит хороший свет
Land as a canvas loves good light
Что б рассмотреть детали не хватит сотни лет
That there are no hundreds of years to consider the details
Каждый из нас проходит по ней короткий путь
Each of us passes a short path along it
Что бы в ее объятиях закрыв глаза уснуть
That in her arms closing her eyes to fall asleep
Больше всего на свете люблю погожий день
More than anything I love fine day
Когда деревья наземь бросают свою тень

Среди зеленых волн в саду тонут цветы
Among the green waves in the garden flowers are drowning
Символ добра и света из недр темноты
Symbol of good and light from the bowels of darkness
Ее подарок всходы и свежие плоды
Her gift shoots and fresh fruits
Взамен на ежедневные нелегкие труды
In return for daily hard work
Вибрируя по телу, бежит энергия
Vibrating through the body, energy runs
Когда в траве высокой босиком гуляю я
When I walk in the grass with high barefoot


За горизонт уходят, исчезая облака
Outside the horizon, disappearing clouds
Сотнями нитей из вершин берет исток река
Hundreds of threads from the peaks take the source of the river
Смывает берег, унося песок поток воды
Rinses the shore, taking the sand stream of water
Каплями поливает дождь деревья и сады
Droplets pouring rain trees and gardens


Творец случайно на мольберт перевернул кувшин
The Creator accidentally turned the jug on the easel.
Наполнив влагой благодатной землю из вершин
Filling with moisture fertile land from the peaks
Из маленького ручейка, взял силу океан
From a small stream, the ocean took the power
В глубинах зародилась жизнь, нарушив высший план
Life arose in the depths, violating the highest plan
Портрет нашей планеты был на этом завершен
The portrait of our planet was completed on this
Мир водною стихиею на части разделен
The world water element is divided into parts
Бегут по суше паутинкой реки и моря
Run on land with a spider river and the sea
У новых берегов люди бросают якоря
On new shores, people abandon the anchor
Бьют в барабан шаманы в ожидании чудес
Shakes in the drum in anticipation of miracles
Прося дождя немного у своих богов небес
Asking to rain a little from his gods of heaven
Вода защита от болезней и источник сил
Water protection against diseases and a source of forces
Такую истину простую человек открыл
A simple person discovered such a truth
Добро и зло едино, но борьба идет всегда
Good and evil one, but the struggle always goes
Пока пылает пламя, до тех пор течет вода
While the flame is burning, water flows until
Солнце старается от влаги землю осушить
The sun tries to drain the earth from moisture
Тем самым, помогая небу почву оросить
Thus, helping the sky soil to irrigate


В огне, сгорая прошлое, растает будто лед
In the fire, burning the past, it melts like ice
Из уст в уста ценнейшее народ передает
From the mouth to the mouth, the most valuable people convey
В трагедии Эсхила отважный Прометей
In the tragedy of Aeschylus, brave prometheus
Добыл огонь как символ могущества людей
I got fire as a symbol of people's power
Поныне, как и ранее многие сотни лет
To this day, as before, many hundreds of years
На память о том подвиге пламя несет атлет
The athlete carries in memory of that feat.
За жизнь однажды каждый сгорает от любви
For life once everyone burns out of love
Нас в пепел превращает прощанье C'est La Vie
We are turned into ashes of farewell c'est la vie
Держись подальше, что бы случайно не сгореть
Stay away so that you would not be accurately burned
Но, отойдя далеко легко оледенеть
But, moving far away is easy to overlap
Магические свойства огня доступны нам
The magical properties of fire are available to us
Будьте разумны, что б они открылись вам
Be reasonable to open to you


Я благодарен за возможность воздухом дышать
I am grateful for the opportunity to breathe air
Увы, я не могу, как птица в небесах летать
Alas, I can't fly in heaven like a bird
Но верю в пятую стихию неземной эфир
But I believe in the fifth element of an unearthly broadcast
Где с высоты полета птицы видно целый мир
Where the whole world can be seen from the bird's eye view


Время подобно воздуху так же неуловимо
Time like air is also elusive
Не замечая, дышим, и жизнь проходит мимо
Not noticing, breathing, and life passes by
Нужен антициклон для нашей широты
We need an anticyclone for our latitude
Что бы принес немного добра и теплоты
What would bring a little good and warmth
Тысячелетья осени и сотни лет зимы
Millennia of autumn and hundreds of years of winter
Температуру с минусом создали сами мы
The temperature with the minus was created by ourselves
Прогноз неутешительный на много лет вперед
The forecast is disappointing for many years to come
Повсюду веют вьюги и холодный снег идет
Blizzards are everywhere and cold snow goes


Текст написан 23.09.2010
The text is written 09/23/2010
Текст записан 25.09.2010
The text is recorded on 09/25/2010
Смотрите так же

ВАНТУЗ - ДОРОГИ МОКНУТ

ВАНТУЗ - Ангел

ВАНТУЗ - РАССВЕТ

ВАНТУЗ - Расстрел

ВАНТУЗ - ЯДОХИМИКАТЫ

Все тексты ВАНТУЗ >>>