Тексты песен   >   В > В.Артамонов > История одной любви

В.Артамонов - История одной любви - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: В.Артамонов

Название песни: История одной любви

Дата добавления: 13.05.2024 | 09:06:10

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни В.Артамонов - История одной любви

1.В шумном городе мы встретились с тобой,
1. In a noisy city, we met with you,
До утра не уходили мы домой.
Until the morning we did not go home.
Зорька звёзды погасила,
Zorka went out the stars,
И нам ночи не хватило,
And we did not have enough nights
Чтоб друг другу все сказать...
To say everything to each other ...
В шумном городе мы встретились весной,
In a noisy city, we met in the spring,
Сколько улиц мы прошли тогда с тобой!
How many streets we passed with you then!
Сколько раз с тобой прощались
How many times have said goodbye to you
и обратно возвращались,
And they returned back
Чтоб друг другу все сказать!
To say everything to each other!


Мне б забыть, не вспоминать --
I would forget, don't remember -
этот день, этот час.
This day, this hour.
Мне бы больше никогда --
I would never again -
не видать милых глаз...
Do not see cute eyes ...
Но опять весенний ветер --
But again the spring wind -
в окна рвётся и зовёт,
He breaks and calls in the windows,
Он летит ко мне навстречу,--
He flies towards me-
песню нежную поёт!
Sings a gentle song!


2.Может, нового и нет -- в словах моих,
2. Maybe, new and not - in my words,
Эта песня -- как и тысячи других.
This song is like thousands of others.
Пусть похожа на другие,
Let it look like others
Я ж пою её впервые, я пою её любя...
I sing her for the first time, I sing her loving her ...
Проигрыш:
Loss:
Мне б забыть, не вспоминать --
I would forget, don't remember -
этот день, этот час;
This day, this hour;
Мне бы больше никогда --
I would never again -
не видать милых глаз...
Do not see cute eyes ...
Но опять весенний ветер --
But again the spring wind -
в окна рвется и зовёт, --
He breaks and calls in the windows -
Он летит ко мне навстречу, --
He flies towards me -
песню нежную поёт!
Sings a gentle song!


Может, нового и нет -- в словах моих,
Maybe new and not - in my words,
Эта песня -- как и тысячи других.
This song is like thousands of others.
Пусть похожа на другие,
Let it look like others
Я ж пою её впервые, я пою её тебе...
I sing it for the first time, I sing it to you ...
Смотрите так же

В.Артамонов - Ты не печалься

В.Артамонов - Не было бы печали

В.Артамонов - Леди дождя

В.Артамонов - Горький мед

В.Артамонов - Ты мой сон

Все тексты В.Артамонов >>>