В.Беспалов - Мне наплевать - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни В.Беспалов - Мне наплевать
Мне хорошо дышать тем, что выделяет город.
It’s good for me to breathe in what makes the city stand out.
Я не прочь удавиться этим и сдохнуть.
I wouldn't mind strangling myself with this and dying.
Путь каждый день одинаков и долог.
The path is the same and long every day.
Я не боюсь промокнуть.
I'm not afraid of getting wet.
Стимулы, цели всегда на второй план,
Incentives and goals are always in the background,
Главное то, что сейчас, я плевал на будущее.
The main thing is that now, I don’t care about the future.
Город чертовски и дьявольски мал,
The city is damn and devilishly small,
Но никто не заметит твоего отсутствия.
But no one will notice your absence.
Я задыхаюсь. Кричу, что есть силы.
I'm suffocating. I scream with all my strength.
Мне наплевать на все. И это подло
I don't care about anything. And it's mean
По отношению к тому, кто вилами
In relation to the one who uses a pitchfork
В сердце тычет, как горьким словом.
It pokes into your heart like a bitter word.
Я не устал. Я деревья люблю
I am not tired. I love trees
И шум пожелтевших улиц.
And the noise of the yellowed streets.
Сдохнуть - это значит оказаться в раю,
To die means to be in heaven,
Окружая себя сотней натурщиц.
Surrounding yourself with hundreds of models.
Я мечтаю срисовывать с них снег, дождь, плесень,
I dream of copying snow, rain, mold from them,
С их тел выцарапывать искусство.
Scratching art from their bodies.
Путь каждый день пуст и тесен,
The path is empty and narrow every day,
Дождь зимой - это как бы грустно.
Rain in winter is kind of sad.
Крик, рычание глупого суррогата
Scream, growl of a stupid surrogate
Разбудит и серость, и твое отсутствие.
Both dullness and your absence will wake you up.
Снег - это та же белая вата,
Snow is the same white cotton wool,
Только более целомудренная.
Only more chaste.
Он падает лишь на чистых и горьких,
It falls only on the pure and bitter,
На землю, отраженную в туманностях бутылок.
To the earth reflected in the bottle nebulae.
Запах города - это дуло двухстволки,
The smell of the city is the barrel of a double-barreled shotgun,
Которую приставили мне в затылок.
Which they put at the back of my head.
Смотрите так же
Последние
Матвей Титаренко - Здравствуй...
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Дмитрий Кадулин - Слова куплета
Клиника троцкого - 03 О наболевшем