Тексты песен   >   В > В.Бочаров > Чифирнуть бы ништяк

В.Бочаров - Чифирнуть бы ништяк - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: В.Бочаров

Название песни: Чифирнуть бы ништяк

Дата добавления: 10.01.2024 | 20:56:10

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни В.Бочаров - Чифирнуть бы ништяк

А я мысли свои, как окурки гашу
And I put out my thoughts like I extinguish cigarette butts
Третьи сутки я в Б.У.Ре уже зависаю.
I've been hanging out at B.U.Re for three days now.
И в отряд возвращаться, ни как не спешу
And I’m in no hurry to return to the detachment
Я от злой суеты здесь душой отдыхаю.
I can rest my soul here from the evil bustle.


Пар летит изо рта -не беда.
Steam flies from your mouth - no problem.
Ну еще протянуть бы чуть -чуть.
Well, I wish I could hold on a little longer.
Поломать - может жизнь, это да.
Breaking it can mean life, yes.
Но не всех удается согнуть.
But not everyone can be bent.




Ну обидно конечно встречать новый год
Well, of course it’s a shame to celebrate the New Year
Из закуски имея одну только пайку.
For snacks, having only one ration.
Холод крепко в объятия тело берет
The cold takes the body tightly in its arms
И ныряет заточкой, меж ребер, под майку.
And he dives with a sharp edge, between the ribs, under the T-shirt.


Чифирнуть бы, ништяк - да голяк
If only I could chifry, it’s a good thing, but it’s a bad thing
А в домах где уют - люди пьют.
And in houses where there is comfort, people drink.
И не могут дождаться никак
And they can't wait
Когда полночь куранты пробьют.
When the midnight chimes strike.




В эту ночь загадаю не фарт, не успех
This night I will wish for no luck, no success
До весны дотянуть бы, а там, уже лето.
I wish I could hold out until spring, but then it’s already summer.
И тогда уж тепла точно хватит на всех
And then there will definitely be enough warmth for everyone
Не замерзнуть душой бы, ведь, главное это.
Don’t freeze your soul, because that’s the main thing.


И друзей и врагов - будь здоров
Both friends and enemies - be healthy
И звонок по статье, так далек.
And the call regarding the article is so far away.
Впереди много зим, холодов
There are many winters and cold weather ahead
Но когда то же кончится срок.
But when the same time ends.
Смотрите так же

В.Бочаров - Танец теней

Все тексты В.Бочаров >>>