ВЕСёЛЫЕ МёРТВЫЕ ЧЕЛОВЕЧКИ - Трудности перевода. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ВЕСёЛЫЕ МёРТВЫЕ ЧЕЛОВЕЧКИ

Название песни: Трудности перевода.

Дата добавления: 13.01.2023 | 05:10:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ВЕСёЛЫЕ МёРТВЫЕ ЧЕЛОВЕЧКИ - Трудности перевода.

Трудности перевода.
Translation difficulties.


Я выбрал этот путь сам!Вырастил это дерево!
I chose this path myself! I raised this tree!
Сто лет одиночества!Тоска в формате стерео!
One hundred years of loneliness! Longing in stereo format!
И я уже почти привык, почти не жду,
And I'm almost used to it, I almost never wait,
Почти не верю и не доверяю никому!
I hardly believe and do not trust anyone!
Вот так!Я успокоился!
So! I calmed down!
Теперь иллюзии не мой конёк , резкость настроилась!
Now the illusions are not my horse, sharpness has set up!
Удвоилось!Между тобой и мною расстояние!
Doubled! Between you and me the distance!
Чужой чужому чужд!Мне жаль..Это сознание.
Alien alien is alien! I am sorry .. this is consciousness.


Трудности перевода!!Вавилонская башня!!
Difficulties of translation !! Babylonian tower !!
Абонент не доступен , броня два пальца!!
The subscriber is not available, armor is two fingers !!
Бездна всё шире параллели всё дальше!!
The abyss is all wider than the parallel further !!
Всё дальше и дальше!
Further and further!


По мне так лучше сжечь мост , чем прижав хвост
For me it is better to burn the bridge than pressing the tail
Ждать небесной манны не покидая пост.
Waiting for heavenly manna without leaving the post.
Невнятные метания, жалость ,полумера!
Slurred throwing, pity, half -timer!
За считаные дни возводятся барьеры!
In a matter of days, barriers are being built!
А я не в настроении для этого дерьма!
And I'm not in the mood for this shit!
Есть чёткое НЕТ и есть чёткое ДА!!
There is a clear no and there is a clear yes !!
Вычёркивай меня из списка!Я машу тебе рукой!
Surge me from the list! I wave your hand!
Ты идёшь в ж... , а я иду домой!
You go to w ... and I'm going home!


Трудности перевода!!Вавилонская башня!!
Difficulties of translation !! Babylonian tower !!
Абонент не доступен , броня два пальца!!
The subscriber is not available, armor is two fingers !!
Бездна всё шире параллели всё дальше!!
The abyss is all wider than the parallel further !!
Всё дальше и дальше!
Further and further!


Бог любит детишек , дураков и пьяниц!
God loves kids, fools and drunkards!
А я три в одном! Я ещё тот засранец!
And I am three in one! I am still that asshole!
Как был придуроШным , так и остался!
As he was fooling, he remained!
Хорошо подмечено сучка!Я старался!
A bitch is well noticed! I tried!
Без царя в башке , как в самолёте без пилота!ДА !
Without a king in a head, as in an airplane without a pilot! Yes!
Но рассудительность порой нужна как в музыке 8я нота!
But judgment is sometimes needed as in music 8th note!
На футболку худи! Из под пятницы суббота!
Hudy's T -shirt! From Friday Saturday!
И я бесподобен , как стодолларовая банкнота!
And I am incomparable, like a hundred -dollar banknote!


Трудности перевода!!Вавилонская башня!!
Difficulties of translation !! Babylonian tower !!
Абонент не доступен , броня два пальца!!
The subscriber is not available, armor is two fingers !!
Бездна всё шире параллели всё дальше!!
The abyss is all wider than the parallel further !!
Всё дальше и дальше!
Further and further!