В.Г.ФЕТИСОВ - МОЁ ПОКОЛЕНИЕ MINUS 2002 - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни В.Г.ФЕТИСОВ - МОЁ ПОКОЛЕНИЕ MINUS 2002
"Моё поколение"
"My Generation"
Без вина и хлеба не прожить,Да вины не найти,
Without wine and bread we can't live, But there's no guilt to be found,
Пьём дурную снить,И другой не ищи...
We drink a bad dream, And don't look for another...
Слишком много дверей,Да всё никак не войти,
Слишком много любви,Да сердце молчит...
Too many doors, But still can't get in,
Too much love, But the heart is silent...
Станешь царём,Я сяду на шею,
Нашим царством править,Дурная затея...
You'll become a king, I'll sit on your neck,
Время Тиранит,а времени нет,
To rule our kingdom, A bad idea...
Пальцем поманит,да страшно в ответ..
.
Time Tyrannizes, but there's no time,
ПР:Не молчи мой,скажи хоть слово мне,
Beckons with a finger, but the answer is scary..
Там где солнца круг, и мы горим в огне,
Где печаль и я,да сердцу не почём,
PR: Don't be silent, my dear, say at least a word to me,
И любовь моя осталась не причём...
Where the sun is a circle, and we are burning in the fire,
Where there is sadness and I, but the heart does not care,
Где правда чиста,а лжи не видно в глазах,
And my love has remained unrelated...
Где вместо поста,пир на костях,
За золото жжём,да всё никак не найти,
Where the truth is pure, and lies are not visible in the eyes,
По полю идём и всё никак не прийти...
Where instead of fasting, there is a feast on bones,
We burn for gold, but still can not find,
Поколенью свободу и почёт мудрецам,
We walk across the field and still do not come...
Кто то мечет колоду и всё не верит слезам,
Соль на сахар взамен и деньги на яд,
Freedom for the generation and honor to the sages,
Ждёт перемен поколение и я...
Someone throws a deck and still does not believe in tears,
Salt for sugar in exchange and money for poison,
ПР:Не молчи мой,скажи хоть слово мне,
The generation and I are waiting for changes...
Там где солнца круг, и мы горим в огне,
Где печаль и я,да сердцу не почём,
PR: Don't be silent, my dear, say at least a word to me,
И любовь моя осталась не причём...
Where the sun is a circle, and we are burning in the fire,
Where there is sadness and I, but the heart does not care,
ПР:Не молчи мой,скажи хоть слово мне,
And my love has remained unrelated...
Там где солнца круг, и мы горим в огне,
Где печаль и я,да сердцу не почём,
PR: Don't be silent, my dear, say at least word to me,
И любовь моя осталась не причём...
Where the sun is circled, and we burn in the fire,
Where there is sadness and I, but the heart does not care,
Сёмин А.В.© 2003 год.
And my love remained unrelated...
--------------------------------------------------------------------—
Syomin A.V.© 2003.
Последние
The John Butler Trio - Betterman
Pierce Brosnan, Meryl Streep - When All Is Said And Done
Лёха a.k.a Lexus ft. Est - Красные краски
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Jacob Latimore, Jagged Edge - Sleep With Me
Выход жениха, друзей, подружек невесты Lenny Kravitz - It Ain't Over 'til It's Over
Carolina Soares - A Liga da Justica