ВИА АККОРД - Назло - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ВИА АККОРД - Назло
1)Значит, это время пришло,
1) So the time has come,
Запросто однажды пришло,
It just came one day
Я и не просила - пришло,
I didn’t ask - it came
Подошло неожиданно и странно...
It came unexpectedly and strangely...
Только я решила - назло:
Only I decided - out of spite:
Буду делать только назло,
I will only do it out of spite
И молчать с тобою назло,
And to remain silent with you out of spite,
И шутить, даже если тяжело.
And joke, even if it’s hard.
припев:
chorus:
Но ты же не за сорок земель,
But you are not beyond forty lands,
Так что догадайся сумей,
So guess what?
Догадайся ты, что у меня -
Guess what I have -
У меня такой характер...
I have such a character...
Я его и так не люблю,
I don't love him anyway
Я его сама не терплю,
I can't stand him myself
Как же мне сказать ,что я тебя -
How can I tell you that I -
Я тебя давно люблю...
I've loved you for a long time...
2)Мне с тобою очень тепло,
2) I feel very warm with you,
В городе зимою тепло,
The city is warm in winter,
На одной планете тепло -
It's warm on one planet -
Так тепло,чтом гновенно я краснею...
It's so warm that I'm blushing...
Только я решила - назло,
Only I decided - out of spite,
Буду делать сердцу назло,
I will do it to spite my heart,
И молчать с тобою назло,
And to remain silent with you out of spite,
И шутить, даже если тяжело.
And joke, even if it’s hard.
припев.
chorus.
3)Я тебе встречаюсь назло,
3) I’m dating you out of spite,
Я молчу с тобою назло,
I'm silent with you out of spite,
Я шучу с тобою назло -
I'm joking with you out of spite -
Все назло, и сама себя ругаю...
It’s all out of spite, and I scold myself...
А весна кричит : Повезло!
And spring screams: Lucky!
А ручьи гудят: Повезло!
And the streams hum: Lucky!
Сердце говорит: Повезло!
The heart says: Lucky!
Это он! Бесконечно повезло...
It is he! Infinitely lucky...
А весна кричит : Повезло!
And spring screams: Lucky!
А ручьи гудят: Повезло!
And the streams hum: Lucky!
Сердце говорит: Повезло!
The heart says: Lucky!
Это он! Бесконечно повезло.
It is he! Infinitely lucky.
Это Он!
It is he!
Смотрите так же
Последние
Anathema - 1995 - The Silent Enigma - Restless Oblivion
Звуки из ада - Слабонервным не слушать
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные