ВИА Аракс - Завтра - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ВИА Аракс - Завтра
День за днем теряем,
We lose day after day,
день за днем теряем куда-то,
We lose somewhere day after day,
И всерьез решаем,
And we are seriously deciding
И всерьез решаем когда-то.
And we are seriously solving once.
Хватит утешаться,
Stop console
Хватит утешаться словами,
Stop console with words
Надо заниматься,
We must do
Надо заниматься делами.
We must do business.
Завтра жизнь иную я начну,
Tomorrow I will start differently,
Завтра многое начну сначала,
I'll start a lot tomorrow first
Завтра с прошлым я порвать рискну,
Tomorrow with the past I will risk tearing
Завтра брошу все, что мне мешало.
Tomorrow I will quit everything that interfered with me.
Завтра заново начну, ей-ей,
I'll start it again tomorrow, her
Завтра жизнь меняю добровольно,
Tomorrow I change my life voluntarily
Так как утро вечера мудренней,
Since the morning of the evening is wiser,
То начать счет новых дней
Then start the account of new days
Лучше завтра, чем сегодня.
Better tomorrow than today.
С прошлым расстаемся,
We part with the past
С прошлым расстаемся мы смело,
We part with the past.
И всерьез беремся,
And take seriously,
И всерьез беремся за дело.
And take the job seriously.
Взяться-то мы можем,
We can take something
Взяться-то мы можем азартно,
We can take up the gambling,
А потом отложим,
And then we will postpone
Все потом отложим на завтра.
Then we will postpone everything for tomorrow.
Завтра жизнь иную я начну,
Tomorrow I will start differently,
Завтра многое начну сначала,
I'll start a lot tomorrow first
Завтра с прошлым я порвать рискну,
Tomorrow with the past I will risk tearing
Завтра брошу все, что мне мешало.
Tomorrow I will quit everything that interfered with me.
Завтра заново начну, ей-ей,
I'll start it again tomorrow, her
Завтра жизнь меняю добровольно,
Tomorrow I change my life voluntarily
Так как утро вечера мудренней,
Since the morning of the evening is wiser,
То начать счет новых дней
Then start the account of new days
Лучше завтра, чем сегодня.
Better tomorrow than today.
Эти рассужденья,
These reasoning
Эти рассужденья привычны,
These reasoning are familiar
Это, к сожаленью,
This, to regret
Это, к сожаленью, типично.
This, to regret, is typical.
Дни летят, мелькая,
Days fly, flickering,
Дни летят, мелькая беспечно,
Days fly, flickering carelessly,
Ну, а жизнь любая,
Well, any life,
Ну, а жизнь любая не вечна.
Well, life is not eternal.
Смотрите так же
Последние
Georges Moustaki - Ma solitude
Шапка Бас feat screamololo - Погружение
Che MD - Подкуп или взятка решает всё
Knochenfabrik - Der nackte Golfer
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
РАДИ СЛАВЫ, Лиза Small - Не теряй меня
Helen Segara - Elle rentrait de lecole
Народная - Була Собі Маруся, Полюбила Петруся