Тексты песен   >   В > ВИА Одесситы > Пара гнедых

ВИА Одесситы - Пара гнедых - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ВИА Одесситы

Название песни: Пара гнедых

Дата добавления: 01.06.2023 | 00:18:03

Просмотров: 9

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ВИА Одесситы - Пара гнедых

Пара гнедых, запряженных с зарею,
A pair of bay, drawn from the dawn,
Пара усталых и хмурых на вид,
A couple of tired and gloomy in appearance,
Что ж вы плететесь усталой рысцою,
Well, you are weaving tired trot.
И вызываете грусть у других?
And cause sadness in others?
Что ж вы плететесь усталой рысцою,
Well, you are weaving tired trot.
И вызываете грусть у других?
And cause sadness in others?


Были и вы рысаками когда-то,
You were also trotting
И кучеров вы имели лихих.
And Kucherov you had dashing.
Ваша хозяйка состарилась с вами,
Your mistress was old with you,
Пара гнедых, ай да пара гнедых!
A couple of bay, ah yes a couple of bay!
Ваша хозяйка состарилась с вами,
Your mistress was old with you,
Пара гнедых, ай да пара гнедых!
A couple of bay, ah yes a couple of bay!


Грек из Афин и поляк из Варшавы,
Greek from Athens and Pole from Warsaw,
Юный корнет и седой генерал -
Young cornet and gray -haired general -
Каждый искал в ней не любви, а забавы
Everyone was looking for not love in her, but fun
И на груди у нее засыпал.
And he fell asleep on her chest.
Каждый искал в ней не любви, а забавы
Everyone was looking for not love in her, but fun
И на груди у нее засыпал.
And he fell asleep on her chest.


Где ж вы теперь, у какой вы богини
Where are you now, what goddesses are you
Ищете вы идеалы свои?
Are you looking for your ideals?
Вы, только вы и верны мне поныне,
You, only you are still true to me
Пара гнедых, ай да пара гнедых!
A couple of bay, ah yes a couple of bay!
Вы, только вы и верны мне поныне,
You, only you are still true to me
Пара гнедых, ой да пара гнедых!
A couple of bay, oh and a couple of bay!


Хмурое утро в огромной станице.
Gloomy morning in a huge village.
Медленно дроги под гору плывут.
Slowly drogs float downhill.
В гробе сосновом останки блудницы
In the coffin of the pine remains of the harlot
Пара гнедых еле-еле везут.
A couple of bay barely taken.
В гробе сосновом останки блудницы
In the coffin of the pine remains of the harlot
Пара гнедых еле-еле везут.
A couple of bay barely taken.