Тексты песен   >   В > ВИА Верасы > 001. Какой счастливый случай

ВИА Верасы - 001. Какой счастливый случай - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ВИА Верасы

Название песни: 001. Какой счастливый случай

Дата добавления: 01.03.2024 | 20:26:09

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ВИА Верасы - 001. Какой счастливый случай

Вошел в автобус переполненный,
I got on the crowded bus,
И очутился у окна.
And I found myself at the window.
Спросил девчонку незнакомую -
I asked a girl I didn’t know -
"Зачем так поздно вы одна?..
"Why are you alone so late?..
Куда вы едите в автобусе?
Where are you going on the bus?
Хороших много мест на глобусе!
There are many good places on the globe!
А не слетать ли вместе в Африку,
Shouldn't we fly to Africa together?
Бананов к завтраку поесть?"
Do you want some bananas for breakfast?"


Какой счастливый случай,
What a lucky chance
какой счастливый случай,
what a lucky chance
такое может с каждым вполне произойти.
this could very well happen to anyone.
Случайный мой попутчик,
My random travel companion,
случайный мой попутчик..
my random travel companion...
А мне с ним оказалось на долго по пути,
And I ended up with him for a long time on the way,
на долго по пути..
for a long time on the way..


Мне сразу стало очень весело,
I immediately felt very happy
Но я сказала - "Там жара.
But I said, “It’s hot there.
А не слетать ли лучше нам,
Wouldn't it be better for us to fly?
туда где холод и ветра?
where is the cold and wind?
Не приземлиться ли на льдину нам,
Shouldn't we land on an ice floe?
и с черно- белыми пингвинами
and with black and white penguins
Там побродить в погоду вьюжную
Wander there in blizzard weather
и рыбки к ужину поесть?"
and some fish for dinner?"


На остановке вместе вышли мы,
We got off together at the stop,
так ничего и не решив,
without deciding anything,
А вечер свет зажег над крышами
And the evening light lit over the roofs
и небо звездами расшил.
and embroidered the sky with stars.
Бродили долго мы по городу
We wandered around the city for a long time
и от жары летали к холоду,
and flew from the heat to the cold,
Решив что лучшее на глобусе,
Having decided what is the best on the globe,
то наше место у окна
then our place is by the window
Смотрите так же

ВИА Верасы - Музыка Для Всех

ВИА Верасы - Белый снег

ВИА Верасы - Цветные сны

ВИА Верасы - Пусть будет мир цветным

ВИА Верасы - Люблю тебя

Все тексты ВИА Верасы >>>