Скорый поезд, скорый поезд,
Small train, fast train,
Опустевший вокзал.
Empudged station.
Скорый поезд, скорый поезд,
Small train, fast train,
Словно сон, исчезал,
Like a dream, disappeared
Как виденье, в одно мгновенье
Like a vision, in an instant
Скрылся вдали,
Hid in the distance
Оборвав меня на полуслове.
Tumbling me in a half -tongue.
Скорый поезд, скорый поезд,
Small train, fast train,
Словно вспышка в ночи.
Like a flash in the night.
Скорый поезд, скорый поезд,
Small train, fast train,
Ждать меня научи.
Teach me to wait for me.
Пусть минуты сближают села
May the villages bring the villages closer
И города.
And cities.
Пусть разлук не будет никогда.
Let there never be separation.
Припев:
Chorus:
Дни и ночи, дни и ночи,
Days and nights, days and nights,
Где-то вдали, где-то вдали
Somewhere in the distance, somewhere in the distance
Мчится поезд, скорый поезд,
A train, a fast train is rushing,
Спутник любви, моей любви.
A companion of love, my love.
Скорый поезд, скорый поезд,
Small train, fast train,
Как мелькание лет,
Like flickering years
Скорый поезд, скорый поезд,
Small train, fast train,
Как паденье комет,
Like a comet fall,
Уходя в тишину ночную,
Going into the silence of the night,
Как в никуда,
How to nowhere
И расвет вернуть не обещая.
And to return the lingering without promising.
Скорый поезд, скорый поезд -
Small train, fast train -
Двух сердец перестук;
Two hearts are crossing;
Скорый поезд, скорый поезд -
Small train, fast train -
Ожиданье разлук.
Expecting separation.
Снова рельсы мне шлют сигналы
Again the rails send me signals
Сталью звеня
Steel with a ringing
И тревожат, и зовут меня.
And they are disturbed, and they call me.
Припев.
Chorus.
Припев.
Chorus.
Скорый поезд, скорый поезд,
Small train, fast train,
Опустевший вокзал.
Empudged station.
Скорый поезд, скорый поезд,
Small train, fast train,
Словно сон, исчезал.
Like a dream, disappeared.
Как виденье, в одно мгновенье
Like a vision, in an instant
Скрылся вдали,
Hid in the distance
Оборвав меня на полуслове...
Having cut me off at a half ...
ВИА Веселые ребята - На чем стоит любовь
ВИА Веселые ребята - Летние каникулы
ВИА Веселые ребята - Гранитный город
ВИА Веселые ребята - -Как прекрасен этот мир посмотри...
ВИА Веселые ребята - Нет тебя прекрасней
Все тексты ВИА Веселые ребята >>>
