Тексты песен   >   В > В.Мазур > Солдат удачи

В.Мазур - Солдат удачи - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: В.Мазур

Название песни: Солдат удачи

Дата добавления: 10.05.2021 | 05:52:10

Просмотров: 62

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни В.Мазур - Солдат удачи

Ты устал воевать за чужие идеи,
You are tired of fighting for other people's ideas,
Рисковать и стрелять, ничего не имея.
Risk and shoot, having nothing.
Но теперь у тебя есть другие задачи:
But now you have other tasks:
Ты решил записаться в солдаты удачи.
You decided to sign up for good luck soldiers.
Наблюдая за всеми в прицел автомата,
Watching everyone in the machine gun,
Ты надеешься лишь на везенье солдата.
You hope only for the luck of the soldier.
У тебя за спиной пара цинков патронов,
You have a pair of zinc rounds
А в кармане последний патрон и икона.
And in your pocket the last cartridge and icon.


Ты стоишь на распутьи, а Христос на распятьи.
You stand on breakwest, and Christ on cubs.
Он за нас искупает грехи и проклятья.
He takes over for us sins and curses.
Выбирая войну, ты умножишь потери.
Choosing war, you will multiply the loss.
Никого ты не любишь, никому ты не веришь.
You do not love anyone, you do not believe anyone.
Никому ты не веришь.
You do not believe anyone.
Никому ты не веришь.
You do not believe anyone.


Снова кто-то кричит о величьи России,
Again someone shouts about the greatness of Russia,
А ты кровь проливаешь и видишь насилье.
And you shed blood and see violence.
Твою душу терзают большие сомненья.
Your soul is tormented by a big doubt.
Без войны не живет ни одно поколенье.
Without the war, no one generate lives.
Кто во имя Христа, кто во имя Аллаха
Who in the name of Christ, who in the name of Allah
Убивает, но ждет их единая плаха.
Kills, but there is a single plan.
Чья-то мать над убитым сыночком заплачет.
Someone's mother over the murdered son will pay.
Это тоже работа солдата удачи.
This is also the work of a good luck soldier.


Ты стоишь на распутьи, а Христос на распятьи.
You stand on breakwest, and Christ on cubs.
Он за нас искупает грехи и проклятья.
He takes over for us sins and curses.
Выбирая войну, ты умножишь потери.
Choosing war, you will multiply the loss.
Никого ты не любишь, никому ты не веришь.
You do not love anyone, you do not believe anyone.
Никому ты не веришь.
You do not believe anyone.
Никому ты не веришь.
You do not believe anyone.


Ты боишься уснуть, не увидев рассвета.
You are afraid to fall asleep without seeing dawn.
Но в кармане бумажки зеленого цвета.
But in the pocket of a green paper.
Ты за них продал душу, не чувствуя страха.
You sold the soul for them, without feeling fear.
И тебе наплевать на Христа и Аллаха.
And you do not care about Christ and Allah.
На груди разорвалась цепочка с иконой.
On the chest broke the chain with an icon.
И уже на исходе два цинка патронов.
And already on the outcome two zinc cartridges.
Ты в прицеле другого, но он не стреляет.
You are in the sight of another, but he does not shoot.
Он такой же солдат, но он верит и знает:
He is the same soldier, but he believes and knows:


Ты стоишь на распутьи, а Христос на распятьи.
You stand on breakwest, and Christ on cubs.
Он за нас искупает грехи и проклятья.
He takes over for us sins and curses.
Выбирая войну, ты умножишь потери.
Choosing war, you will multiply the loss.
Никого ты не любишь, никому ты не веришь.
You do not love anyone, you do not believe anyone.


Но теперь ты полюбишь, теперь ты поверишь.
But now you will love, now you will believe.
Но теперь ты полюбишь, теперь ты поверишь.
But now you will love, now you will believe.