В.Меладзе - Ты понравилась мне - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни В.Меладзе - Ты понравилась мне
Ты понравилась мне,
I liked me
Остальное будет потом,
The rest will be later
Я еще не болен тобой,
I'm not already sick with you,
Но по ночам снится черт знает что.
But at night dreams dreams of what.
Ты понравилась мне,
I liked me
Грусть мою сняло как рукой,
My sadness took away my hand,
В глубине души у меня
In the depths of my soul
Пусть не любовь,
Let not love
Но уже не покой
But no longer peace
Какая грудь, какие глаза,
What chest, what eyes,
Но я не об этом хотел рассказать.
But I did not want to tell about it.
Девушка, я полюбил эти берега,
Girl, I loved these shores,
Когда увидел как ты по ним
When I saw like you
Летишь как по небу облака.
You are flying like a cloud sky.
Девушка, когда вернусь я издалека
Girl when I return me from afar
Северо-западные ветра
Northwestern winds
Сметут песок на твоих ногах.
Let's sweep on your legs.
Ты понравилась мне,
I liked me
Это где-то даже смешно,
It's somewhere even funny
Я ведь зарекался не раз,
I was correct more than once
Глупое чувство, зачем мне оно.
Stupid feeling, why should I need it.
Ты понравилась мне,
I liked me
Остальное будет потом,
The rest will be later
Я еще не болен тобой,
I'm not already sick with you,
Но по ночам снится черт знает что.
But at night dreams dreams of what.
Какая грудь, какие глаза,
What chest, what eyes,
Но я не об этом хотел рассказать.
But I did not want to tell about it.
Девушка, я полюбил эти берега,
Girl, I loved these shores,
Когда увидел как ты по ним
When I saw like you
Летишь как по небу облака.
You are flying like a cloud sky.
Девушка, когда вернусь я издалека
Girl when I return me from afar
Северо-западные ветра
Northwestern winds
Сметут песок на твоих ногах.
Let's sweep on your legs.
Девушка, я полюбил эти берега,
Girl, I loved these shores,
Когда увидел как ты по ним
When I saw like you
Летишь как по небу облака.
You are flying like a cloud sky.
Девушка, когда вернусь я издалека
Girl when I return me from afar
Северо-западные ветра
Northwestern winds
Сметут песок на твоих ногах.
Let's sweep on your legs.
Смотрите так же
В.Меладзе - Как ты прекрасна сегодня
Последние
Eric Clapton - I Ain't Got You
Мирослава Карташова - Если уходить
It Dies Today - Forever Scorned
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
The Pooh Sticks - Sweet Baby James
Roger Hodgson - The More I Look
Рената Штифель - Музыка Сердца