Тексты песен   >   В > В.Тедеев > Поскорей обиду забывай

В.Тедеев - Поскорей обиду забывай - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: В.Тедеев

Название песни: Поскорей обиду забывай

Дата добавления: 05.07.2024 | 23:28:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни В.Тедеев - Поскорей обиду забывай

Если друг тебя оклеветал,
If a friend slandered you,
На душе твоей лежит печаль
There is sadness in your soul
Друга за ошибку не бросай
Don't abandon a friend for a mistake
Осознать поступок время дай.
Give me time to understand the action.
Отврати от пересуда взор
Turn your eyes away from gossip
Взгляд других не ставь ему в укор,
Do not reproach him with the gaze of others,
Годы дружбы с ним не зарывай
Don’t bury the years of friendship with him
И при встрече первым руку дай.
And when we meet, be the first to give your hand.
Поскорей тот случай забывай,
Hurry up and forget that incident.
И ни с кем его не обсуждай
And don't discuss it with anyone
Если хочешь друга сохранить
If you want to keep a friend
Постарайся все ему простить...
Try to forgive him everything...
Поскорей обиду забывай,
Hurry up and forget the insult
Злом за зло ему не воздавай,
Do not repay him evil for evil,
Помолись.Пусть Бог его простит,
Pray. May God forgive him,
И поможет дружбой дорожить.
And it will help you value your friendship.
Льется кровь везде, кругом террор.
Blood is flowing everywhere, terror is all around.
Каждый на расправу слишком скор,
Everyone is too quick to kill
Чуть не так-объявлена война,
It’s almost like war is declared,
Карабах, Осетия, Чечня...
Karabakh, Ossetia, Chechnya...
В жилай закипает злая кровь,
Evil blood boils in the veins,
И сосед соседа гнать готов.
And neighbor is ready to drive neighbor.
Охладела в людях и любовь,
Love has cooled in people too,
Брат на брата меч поднять готов...
Brother is ready to raise sword against brother...
Потерпи и боль в душе пройдет,
Be patient and the pain in your soul will pass,
Этот развращенный мир уйдет.
This corrupt world will go away.
И наземь судный день прилет,
And the day of judgment arrives on earth,
Бог рассудит кто куда пойдет.
God will judge who will go where.
Потерпи, кошмарный сон уйдет.
Be patient, the nightmare will go away.
Время беспредельное пройдет.
Infinite time will pass.
Сострадать научимся опять,
Let's learn to be compassionate again,
И начнем друг другу доверять.
And let's start trusting each other.
В этом мире часто не поймешь,
In this world you often don’t understand
Ясный день сменил холодный дождь.
A clear day gave way to cold rain.
Правду заменили лесть и ложь,
The truth has been replaced by flattery and lies,
Преданности в людях не найдешь.
You won't find loyalty in people.
Голову ломаешь, зубы жмешь,
You're racking your brains, gritting your teeth,
От друзей удара в спину ждешь.
You expect a stab in the back from your friends.
Чтоб надежду в жизни не терять,
So as not to lose hope in life,
Ты на Бога должен уповать...
You must trust in God...
Только с ним свободу обретешь,
Only with him will you find freedom,
Эту радость людям понесешь.
You will bring this joy to people.
Будут люди улыбаться вновь,
People will smile again
В сердце вместо зла войдет любовь.
Instead of evil, love will enter the heart.
И соседи примирятся вновь,
And the neighbors will reconcile again,
И шагнут друг другу за порог,
And they will step over each other's threshold,
И для брата брат не будет волк
And for brother, brother will not be a wolf
И на небе радоваться Бог..
And God rejoices in heaven...