Тексты песен   >   В > В.Васильев > 13. Урок танцев

В.Васильев - 13. Урок танцев - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: В.Васильев

Название песни: 13. Урок танцев

Дата добавления: 10.07.2024 | 09:50:10

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни В.Васильев - 13. Урок танцев

Был тусклый вечер,
It was a dim evening
Из холодного металла
From cold metal
Зима метала
Winter of metal
Под ноги снега.
Underfoot snow.
В печи остывшей
Cooled in the oven
Искры лепетали,
The sparks babbled
Вы мне сказали:
You told me:
"Чешется нога".
"Itchy foot."


Припев:
Chorus:
Ах, лучше промолчите,
Oh, better keep quiet
Ах, лучше не сердите
Ah, better not be angry
И не раздражайте снова.
And don't be annoying again.
Вы еще "а" скажите,
You still say "ah"
Вы еще "б" скажите,
You still say "b"
Вы еще скажите слово.
You still say the word.


А теперь вперед, и локоток туда-сюда,
Now go ahead, and elbow back and forth,
А потом назад, и локоток сюда-туда,
And then back, and elbow here and there,
А теперь прогнитесь, как под ветром трава,
Now bend over like grass in the wind,
И локоток... так пилят дрова!
And elbow... this is how they cut wood!
Теперь представьте: южный берег, море плещет,
Now imagine: the southern coast, the sea is splashing,
Доносит ветер хор тропических цикад.
The wind carries a chorus of tropical cicadas.
Но, ради бога, не давите мне на плечи!
But, for God's sake, don't put pressure on my shoulders!
Нет, с вами легче перетягивать канат!
No, it's easier to play tug of war with you!


Припев
Chorus


Ну-ка, улыбнитесь, подбородочек вверх,
Come on, smile, chin up,
Ну-ка, покажите мне страстей фейерверк,
Come on, show me the fireworks of passion,
И опять прогнитесь, как под ветром трава...
And again bend like grass in the wind...
Нет! Все! Пилите дрова!!!
No! All! Saw wood!!!


Припев
Chorus