Тексты песен   >   В > В.Владимиров > Реквием Другу.

В.Владимиров - Реквием Другу. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: В.Владимиров

Название песни: Реквием Другу.

Дата добавления: 05.01.2024 | 15:46:22

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни В.Владимиров - Реквием Другу.

Реквием-посвящается Другу
Requiem - dedicated to a Friend
Владимиров Владимир
Vladimirov Vladimir
1
1


Друг покинул нас,
A friend left us
Жизни свет угас.
The light of life has gone out.
И унесcя вдаль,
And flew away into the distance
Тёмную печаль...
Dark sadness...
Были рядом с ним,
Were next to him
Скорбно помолчим...
Let's be sadly silent...
Вспомним, что любил,
Let's remember what we loved,
Музыку ценил...
I appreciated music...


Припев:
Chorus:


Там царит печаль,
There is sadness there
Мрак и тьмы вуаль!
Gloom and darkness veil!
И надежда согревать,
And hope to warm,
Будет снова нас опять,
There will be us again again
Вернуться в Отчий Дом...
Return to Father's House...


2
2


Рай здесь, на Земле!
Heaven is here on Earth!
При ночной Луне.
Under the night moon.
Или Солнца дня,
Or the sun of the day,
Все здесь для тебя:
Everything is here for you:
Звездный снегопад,
Starry snowfall,
Яблонь дивный сад...
Wonderful garden of apple trees...
И любовь как свет,
And love is like light
Ярче всех побед!!!
Brightest of all victories!!!


Припев 2:
Chorus 2:


Там царит печаль,
There is sadness there
Мрак и тьмы вуаль!
Gloom and darkness veil!
И надежда согревать,
And hope to warm,
Будет снова нас опять,
There will be us again again
Вернуться в Отчий Дом...
Return to Father's House...
И надежда согревать,
And hope to warm,
Будет снова нас опять,
There will be us again again
Вернуться в Отчий Дом...
Return to Father's House...


9-15_03_2011 на музыку ALL IN LOVE IS FAIR, Stevie Wonder.
9-15_03_2011 to the music of ALL IN LOVE IS FAIR, Stevie Wonder.


© Copyright: Владимиров Владимир, 2011
© Copyright: Vladimirov Vladimir, 2011
Свидетельство о публикации №11103098710
Certificate of publication No. 11103098710