Вадим Балашкевич - Гимн квеста - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Вадим Балашкевич - Гимн квеста
Вспышки, фара, светит город,
Flashes, headlights, the city is shining,
Драйвер давит на педаль.
The driver presses the pedal.
Жажда Квеста - вечный голод
Thirst for Quest - eternal hunger
Гонит нас в ночную даль,
Drives us into the night distance,
В ночь, гонимой хитрым роком.
Into the night, driven by cunning fate.
Ученик, банкир, святой:
Disciple, banker, saint:
Все больны одним пороком -
Everyone is sick with one vice -
Одержимостью Игрой!
Obsessed with the Game!
Игрой, игрой...
Game, game...
В спящем городе вечернем
In the sleeping city in the evening
Плиты стройки оживут,
The construction slabs will come to life,
И поманят окон чернью,
And the mob will beckon to the windows,
Свистом ветра позовут,
The whistle of the wind will call
В них сокрыты тайны Квеста,
The secrets of the Quest are hidden in them,
Код набит - души прицел
The code is full - the soul is in sight
Вот, прошёл, другое место,
Here, I passed another place,
Средство есть и ясна цель!
The means are there and the goal is clear!
Ясна цель...
The goal is clear...
Жизнь - игра, а Квест - наркотик:
Life is a game, and Quest is a drug:
Доза к дозе - ломок нет!
Dose to dose - no withdrawal symptoms!
Допинг, ночь, удача, скорость,
Dope, night, luck, speed,
Смысл жизни - тусклый свет!
The meaning of life is dim light!
От игры к игре скитаясь,
Wandering from game to game,
Сбросишь смысла кобуру,
You'll throw off the meaningless holster,
В жажде шанса дожидаясь,
Waiting for a chance,
В жизнь войти - войти в Игру!
Enter life - enter the Game!
Войти в Игру...
Login to the Game...
Квест... Квест... Квест... Квест...
Quest... Quest... Quest... Quest...
Убыстряется движенье,
Movement speeds up
Гонит кровь адреналин,
Adrenaline drives the blood,
Код за кодом - продвижение,
Code by code - promotion,
Победитель лишь один,
There's only one winner
В ночь, гонимой хитрым роком.
Into the night, driven by cunning fate.
Ученик, банкир, святой:
Disciple, banker, saint:
Все больны одним пороком -
Everyone is sick with one vice -
Одержимостью Игрой!
Obsessed with the Game!
Смотрите так же
Вадим Балашкевич - Я непременно
Вадим Балашкевич - Проснись со мной
Все тексты Вадим Балашкевич >>>
Последние
Eddie Cochran - Sweet Little Sixteen
L'ame Immortelle - Innocent Guilt
Nahe am Vaterherz - Komm, jetzt ist die Zeit
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные