Вадим Егоров - Вальс при свете фонаря - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Вадим Егоров - Вальс при свете фонаря
How many March and January,
Сколько мартов и январей,
like a candle over an open volume,
как свеча над раскрытым томом,
dandelions lanterns
одуванчики фонарей
blooming over our house.
расцветают над нашим домом.
What is summer to them and what is winter to them,
Что им лето и что зима,
if their purpose is
если их назначенье - это
our heads and houses
наши головы и дома
sprinkle with seeds of light.
осыпать семенами света.
Mytishchi and Kataur are sleeping,
Спят Мытищи и Катаур,
Moms are dozing and dads are dozing.
дремлют мамы и дремлют папы.
Our house faces the sidewalk
Дом наш морду на тротуар
laid him down like a dog on his paws.
положил, словно пес на лапы.
He is swollen from a long sleep,
Он от долгого сна опух,
he doesn't want to wake up
он проснуться никак не хочет,
but the lamplight is fluff
но фонарного света пух
It tickles our nose at home.
дому нашему нос щекочет.
The flag of fate will rinse,
Отполощет судьбы флажок,
the cock-beller crows,
отгорланит петух-звонарщик,
our souls will light the lanterns
наших душ фонари зажжет
and the Lord the lamplighter will extinguish it.
и погасит Господь-фонарщик.
So let us rejoice -
Так возрадуемся же мы -
who is in the prologue and who is in the finale -
кто в прологе, а кто в финале -
that in the darkness of the universal darkness
что во мраке вселенской тьмы
There is an Earth blue lantern!
есть Земли голубой фонарик!
...The star embers are going out.
...Гаснут звездные угольки.
It will be windy and damp during the day,
Будет ветрено днем и сыро,
and lantern stalks
и фонарные стебельки
they will stand wet and orphaned.
будут мокро стоять и сиро.
But the knocking of doors will freeze,
Но замрет перестук дверей,
and, pacifying the hubbub of the day,
и, дневной усмиряя гомон,
dandelions lanterns
одуванчики фонарей
will flutter over our house.
распушатся над нашим домом.
Смотрите так же
Вадим Егоров - Отцы.тридцать лет без папы...
Вадим Егоров - Оголила за окном верба веточки..
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Тщательный и Ко - Моторка вернулся с войны
Диакон Андрей Кураев - Сатанизм для интеллигенции 1 из 8