Магаданские бульвары
Magadan boulevards
Музыка: В. Козин Слова: Петр Нефёдов
Music: V. Kozin words: Peter Nefyodov
Вы слышали, конечно, Ив Монтана
You have heard, of course, Yves Montana
Парижские бульвары, гимн любви.
Parisian boulevards, anthem of love.
А я влюблен в бульвары Магадана,
And I'm in love with the boulevards of Magadan,
И может быть, сильней, чем он в свои.
And maybe stronger than he is in his own.
В далекую окраину России,
To the distant outskirts of Russia,
Медвежий край, где царствует тайга.
The bear region where the taiga reigns.
Где жег мороз, снегами заносило
Where he burned frost, brought snow
И насмерть леденила нас пурга.
And the blizzard fed us to death.
Но город мой на краю России
But my city is on the edge of Russia
Вставал и рос наперекор всему.
He got up and grew up against everything.
И вот стоит он, светлый и красивый,
And now it is, bright and beautiful,
И в память строивших я кланяюсь ему.
And in memory of those who built, I bow to him.
И пусть Монтан парижские бульвары поет.
And let Montan sings the Parisian boulevards.
Ну что ж, а я свои пою.
Well, I sing mine.
Да, я влюблен в бульвары Магадана,
Yes, I'm in love with the boulevards of Magadan,
В моем далеком, золотом краю.
In my distant, gold region.
Эх, если когда-нибудь увижу
Eh, if I ever see
Булонский лес, Монмартр и Нотр-Дам.
Boisky forest, Montmartre and Notre Dame.
Большой привет рабочему Парижу
Great greetings to the worker Paris
Я от бульваров наших передам.
I will transmit our boulevards.
Большой привет рабочему Парижу
Great greetings to the worker Paris
Я от бульваров магаданских передам.
I will transmit from the Boulevards of the Magadan.
Вадим Козин - Я так люблю глядеть в твои глаза
Вадим Козин - Магаданский вальс
Вадим Козин - Над рекой седые клёны свесились
Вадим Козин - Маша
Вадим Козин - Махорочка
Все тексты Вадим Козин >>>
