Тексты песен   >   В > Вадим Мищук - Леонид Сергеев > Пароход

Вадим Мищук - Леонид Сергеев - Пароход - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Вадим Мищук - Леонид Сергеев

Название песни: Пароход

Дата добавления: 13.03.2024 | 10:14:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Вадим Мищук - Леонид Сергеев - Пароход

Музыка Вадима Мищука
Music by Vadim Mishchuk
Стихи Леонида Сергеева
Poems by Leonid Sergeev


Уплывает, уплывает, уплывает пароход,
The ship floats away, floats away, floats away,
в предрассветной дымке тает
melts in the predawn haze
провожающий народ.
seeing off people.
И береговые грёзы тонут в пенистом кольце,
And coastal dreams drown in a foamy ring,
то ли ветер выбил слезы,
or the wind knocked out the tears,
то ли брызги на лице.
or splashes on the face.


Припев:
Chorus:
Высокая волна с берега видна,
A high wave is visible from the shore,
а берег плохо виден за волной.
and the shore is hard to see behind the waves.
И все глядят назад,
And everyone is looking back
а солнце бьет в глаза,
and the sun hits your eyes,
раскачивая тени за спиной.
swinging the shadows behind you.


Уплывает, уплывает, уплывает пароход,
The ship floats away, floats away, floats away,
от тоски и от печали, от разлук
from longing and sadness, from separation
и от невзгод.
and from adversity.
Кто-то верит и не верит, все правы
Someone believes and does not believe, everyone is right
и неправы,
and wrong
будут беды и потери выше крыш и головы.
there will be troubles and losses beyond the rooftops and heads.


Припев.
Chorus.