Тексты песен   >   В > Вадим Мулерман и Лев Лещенко > Мы с тобой за этот город отвечаем...

Вадим Мулерман и Лев Лещенко - Мы с тобой за этот город отвечаем... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Вадим Мулерман и Лев Лещенко

Название песни: Мы с тобой за этот город отвечаем...

Дата добавления: 14.07.2024 | 09:02:14

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Вадим Мулерман и Лев Лещенко - Мы с тобой за этот город отвечаем...

Мы с тобой за этот город отвечаем,
You and I are responsible for this city,
отвечаем за спокойствие людей.
We are responsible for the peace of people.
Пусть они всегда улыбкою встречают
Let them always meet a smile
и вечернюю зарю, и новый день.
And evening dawn, and a new day.


Если нужно - значит нужно,
If necessary, then you need
пусть над головой летят года.
Let the years fly overhead.
Наша служба, будто сердце,
Our service is like a heart
отдыха не знает никогда.
He never knows rest.


Мы на службе, как в бессонном карауле,
We are in the service, as in a sleepless guard,
нашу правду защищать нам и хранить.
To protect our truth and store us.
Если нужно, мы встаем навстречу пуле,
If necessary, we stand up to meet the pool,
чтоб чужую жизнь своею заслонить.
In order to obscure someone else's life.


Если нужно - значит нужно,
If necessary, then you need
пусть над головой летят года.
Let the years fly overhead.
Наша служба, будто сердце,
Our service is like a heart
отдыха не знает никогда.
He never knows rest.


Наша заповедь и долг наш самый главный,
Our commandment and our duty are the most important,
в жарких полднях и пронзительных ночах –
In hot half a day and piercing nights -
чтоб сияли справедливостью державной
To shine with the justice of the sovereign
милицейские погоны на плечах.
Police epaulets on the shoulders.


Если нужно - значит нужно,
If necessary, then you need
пусть над головой летят года.
Let the years fly overhead.
Наша служба, будто сердце,
Our service is like a heart
отдыха не знает никогда.
He never knows rest.