Вадим Самойлов - Вот она мечта - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Вадим Самойлов - Вот она мечта
Вот она, мечта.
Here it is, a dream.
Вот она, судьба.
Here it is, fate.
[Куплет 1]:
[Verse 1]:
Плавала мечта через пустоту,
The dream swam through the void,
Там, за чёрными дырами встретила судьбу.
There, behind black holes, I met fate.
Без красивых слов, из дурного сна
Without beautiful words, from bad sleep
Никакая не такая у мечты судьба.
No such dream has fate.
Вот и вся любовь, вот и все слова.
That's all love, that’s all the words.
[Припев]:
[Chorus]:
Вот она, мечта — розовые грёзы,
Here it is, the dream - pink dreams,
Вдохновения слёзы, горе не беда.
Inspiration tears, grief does not matter.
Вот она, судьба — бешеное чудо,
Here it is, fate - a frantic miracle,
Горе ниоткуда, счастье в никуда.
Woe from nowhere, happiness to nowhere.
[Куплет 2]:
[Verse 2]:
И куда мечте плыть из пустоты?
And where is the dream to swim from the void?
Поменяю все местами судьбы и мечты.
I will change everything in places of fate and dreams.
Старое «прощай», новое «впусти»,
Old "goodbye", new "let",
Утираю без печали слезы на крови.
I wipe off the blood on the blood without sadness.
Сердце, отвечай, всей во мне любви.
The heart, answer, all love in me.
[Припев]:
[Chorus]:
Вот она, мечта — розовые грёзы,
Here it is, the dream - pink dreams,
Вдохновения слёзы, горе не беда.
Inspiration tears, grief does not matter.
Вот она, судьба — бешеное чудо,
Here it is, fate - a frantic miracle,
Горе ниоткуда, счастье в никуда.
Woe from nowhere, happiness to nowhere.
Вот она, мечта — розовые грёзы,
Here it is, the dream - pink dreams,
Вдохновения слёзы, горе не беда.
Inspiration tears, grief does not matter.
Вот она, судьба — бешеное чудо,
Here it is, fate - a frantic miracle,
Горе ниоткуда, счастье в никуда.
Woe from nowhere, happiness to nowhere.
Вот она, мечта. Вот она, судьба.
Here it is, a dream. Here it is, fate.
Вот она, мечта. Вот она, судьба.
Here it is, a dream. Here it is, fate.
Вот она, мечта.
Here it is, a dream.
Вот она, судьба.
Here it is, fate.
Смотрите так же
Вадим Самойлов - Эта музыка будет вечной
Вадим Самойлов - Сердце мое...
Вадим Самойлов - Семь миллиардов Богов
Последние
Ella Fitzgerald - Good Morning Blues
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Вероника Долина - Советские сумасшедшие
Николай Шипилов - Баллада о братьях.
Белорусы-самоходы, Урал - Купаленка - ночь маленька
Beth Patterson - The Lass of Aughrim
Death Note Musical - Kenji Urai - 22. Requiem