Вадим Шефнер - Вадим Шефнер - На станции гудели паровозы - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Вадим Шефнер - Вадим Шефнер - На станции гудели паровозы
НА СТАНЦИИ ГУДЕЛИ ПАРОВОЗЫ...
THE STEAM LOCATORS WHEELED AT THE STATION...
На станции гудели паровозы,
The locomotives were humming at the station,
Скрипели у колодцев журавли,
The cranes creaked at the wells,
И алые, торжественные розы
And scarlet, solemn roses
За пыльными оградами цвели.
They were blooming behind the dusty fences.
Mы у реки встречались вечерами,
We met by the river in the evenings,
Мы уходили в дальние поля,
We went to distant fields,
Туда, где за песчаными буграми
There, where behind the sandy mounds
Дышала давней тайною земля.
The earth breathed with an ancient secret.
Там и поныне у речной излуки,
There and to this day at the river bend,
На полдороге к дому твоему,
Halfway to your house,
В пустую ночь заламывая руки,
On an empty night, wringing my hands,
Былое наше ищет нас!
Our past is looking for us!
К чему?!
For what?!
Есть много в мире белых роз и алых,
There are many white and scarlet roses in the world,
Есть птицы в небе и в ручьях вода,
There are birds in the sky and water in the streams,
Есть жизнь и смерть.
There is life and death.
Но ни с каких вокзалов
But not from any stations
В минувшее не ходят поезда.
There are no trains in the past.
1943
1943
Вадим Шефнер. Годы и миги.
Vadim Shefner. Years and moments.
Москва: Современник, 1983.
Moscow: Sovremennik, 1983.
Смотрите так же
Вадим Шефнер - Собака сторожила гладиолусы
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Павел Кашин - Унесённые ветром
План Ломоносова - Памяти Рок-Н-Ролла