Вадяра Блюз - Про футбол - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Вадяра Блюз - Про футбол
Фанатизм, в любом его проявлении,
Fanaticism, in any manifestation of it,
Практически всегда - нездоровое явление.
Almost always - an unhealthy phenomenon.
Нездоровое, хотя бы, тем лишь,
Unhealthy, at least, only
Что не дает самокритично тебе оценить, что вообще ты делаешь.
Which does not allow you to self -critically evaluate what you are doing in general.
Тот ли держишь плакат?
Are you holding a poster?
Тот ли тебе враг, в ком ты видишь врага?
Is the enemy to you in whom you see the enemy?
Не походишь ли на быка,
Whether you are like a bull,
Если не видишь, что красную тряпку кто-то держит в руках?
If you do not see that someone holds a red rag in their hands?
Молодежь это сила? Само собою.Стало быть,
Is the youth power? By itself.
Силу надо заставить саму себе ебало бить.
Power must be forced to beat himself.
Чтобы жила под одним куполом врозь,
To live under one dome apart,
Чтобы пока купол думал, силе не думалось, а дралось.
So far, the dome thought, power was not thinking, but fought.
И не оттого ли часто взрослый фанат при пузе,
And is it not because of the adult fan with a belly,
Что сейчас то, что было спортом - иллюзия.
What is now what was sports is an illusion.
Тут кони, там свиньи, да ебать я
There are horses, there are pigs, yes to fuck
Не хотел такой спорт, все мы люди и друг другу братья.
I did not want such a sport, we are all people and each other brothers.
Да, молодому пацану необходимо
Yes, the young kid needs
К чему-то большему принадлежать - ну он шарф намотал
To something more belong - well, he wrapped a scarf
И, вроде как, уже не один, а
And, it seems, not alone, but
Принадлежит к общине, но община не та.
It belongs to the community, but the community is not the same.
Чтобы одни могли процветать,
So that some can flourish
Надо других делить на цвета.
It is necessary to divide others into colors.
Но прежде чем пойти на брата с кулаком,
But before you go to your brother with a fist,
Подумай, чем бы вы были, если были бы кулаком единым.
Think about what you would be if you were one fist.
Неужели ты веришь
Do you really believe
Тем, кто зовет тебя за спорт поболеть?
Those who call you for the sport to cheer?
Ведь, если ты болеешь -
After all, if you are sober -
Не спорт это, а болезнь.
This is not a sport, but a disease.
Мне приходилось не раз видеть на выезде фанатов,
I had to see fans away more than once,
Ну что сказать... стыдно за вас, ребята.
What can I say ... I'm ashamed for you guys.
Бухают, орут что-то, матерятся,
Drink, yell something, swear,
Хамят тем, кто в матеря им годятся.
They are rude to those who are suitable for their mother.
И так, вот, со стороны посмотришь: белые, красные...
And so, here, from the side you look: white, red ...
Да какой футбол - война гражданская.
Yes, what football is a civil war.
Стоит ли того гребаный мячик?
Is that fucking ball?
Ведь, не так давно без участия омона проходили футбольные матчи.
After all, not so long ago, without the participation of riot police, football matches were held.
Счет во дворе вели, в футбик играли, а не болели им.
The score in the yard was played, they played in a foot, and did not hurt them.
Спорт и хулиганство - параллели ли?
Sports and hooliganism - is it parallel?
Ты нажрался за победу ребят,
You got drunk for the victory of the guys
Кричишь, что вы кого то выиграли. Не вы, а они у тебя.
You shout that you won someone. Not you, but you are with you.
Огромный бизнесс на футболе. И хули "оле"
Huge business on football. And huli "Ole"
Кричать с пивом в баре, смотря, как негр бегает по твоему полю.
Screaming with beer in the bar, watching how a black man runs around your field.
Не пойму, честно, никак:
I don’t understand, honestly, no way:
Он получит бабки, а ты пизды от соотечественника
He will receive grandmas, and you are cunts from a compatriot
Пьяного от обиды или от счастья.
Drunk with resentment or from happiness.
Спорт ли это, если он вредит и делит на части?
Is this sport if it harms and divides into parts?
Тебе продают билеты, им - победы.
Tickets are sold to you, they are victory.
Кто-то победу купит, кто-то купится на это.
Someone will buy a victory, someone will buy for it.
На боках жир, на иксбоксе - фифа.
On the sides of fat, on Xbox - FIFA.
Зачем тебе футбол? Вот канал о нем, вот о нем инфа.
Why do you need football? Here is the channel about him, here is about him infa.
Следи, выиграл кто у кого.
Follow, who won who at whom.
А лучше, будь среди тех, кто футбола около.
And better, be among those who are about football.
Неужели ты веришь
Do you really believe
Тем, кто зовет тебя за спорт поболеть?
Those who call you for the sport to cheer?
Ведь, если ты болеешь -
After all, if you are sober -
Не спорт это, а болезнь.
This is not a sport, but a disease.
Смотрите так же
Последние
Sydney Forest - High School Highway
Buddy Miller - Little Bitty Kiss
Босиком Sound System - Даб 2012
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Svyatoslava Beloborodova - Причинил мне боль.
Сергей Трофимов - Босяцкий блюз
Thrill of Falling - The Darkness
Pablo Milanes y Victor Manuel - Sube al desvan