Вагина Кристина - Лена. P.S. посмертно... 15.11.2011 - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Вагина Кристина - Лена. P.S. посмертно... 15.11.2011
Я не могу поверить…
I can not believe…
Знаешь,?
You know,?
Когда звонок раздался роковой я улыбнулась, рассмеялась
When the bell came fat, I smiled, laughed
В ответ на слёзы. Бред какой…
In response to tears. What a nonsense ...
Я не могу поверить…
I can not believe…
ПОМНЮ…
I remember ...
Все дни, секунды и часы. Они не в прошлом, я не верю,
All days, seconds and hours. They are not in the past, I don't believe
Что всё закончилось. Прости…
That it is all over. Sorry…
Я жду звонка.
I am waiting for a call.
Как глупо.
So silly.
Я не стираю телефон.
I don't wash the phone.
Храню небрежное «До завтра» и ВСЁ что было там потом…
I keep the careless “until tomorrow” and everything that was there later ...
День похорон.
The day of the funeral.
И даже в чёрном, я так надеялась найти в гробу, на мягком покрывале
And even in black, I was so hoping to find in the coffin, on a soft bedspread
Другое тело. Извини.
Another body. Sorry.
Но время шло неумолимо и очередь тянула вглубь.
But time passed inexorably and the line pulled deep into it.
Мне было страшно, но была надежда… что там НЕ ТЫ, а кто-нибудь…
I was scared, but there was hope ... that it was not you, but someone ...
Я встала рядом. ТЫ ЖИВАЯ!!.. НУ ВОТ ЖЕ!!! ПРОСТО КРЕПКО СПИШЬ…
I stood nearby. You are alive !! .. Well, here !!! You just sleep tightly ...
ЗАЧЕМ ЖЕСТОКО ТАК ИГРАЕШЬ??? НУ ХВАТИТ, ПРАВДА. НУ ПРОСНИСЬ…
Why are you cruel so cruel ??? Well enough, really. Well, wake up ...
Ты что, замерзла? Ну дурёха…Кто ж так одевается в мороз?
Are you frozen? Well a fool ... Who dresses so in the cold?
Я лягу рядом, я согрею… вдохну тебя и поцелую в нос.
I will lie nearby, I will warm ... I will breathe you and kiss you.
С утра, опять как раньше мы проснёмся…
In the morning, again, as before we wake up ...
Я на твоём плече, ты на боку.
I'm on your shoulder, you're on your side.
Обнимешь нежно, улыбнёшься))) Одежду попытаешься найти…
Hug tenderly, smile))) you will try to find clothes ...
ОТВЕТЬ ЖЕ! ЛЕНА.. ЛЕНА… ЛЕНА……!!!!!!
Answer the same! Lena .. Lena ... Lena ....... !!!!!!
Я не хочу кричать, ну помоги!!!
I don't want to scream, well, help !!!
Меня считают сумасшедшей. Ну встань-
I am considered crazy. Well, get up-
Скажи что я в себе. Ну докажи!
Tell me that I'm in myself. Well, prove!
Ну поиграла, прикольнулась… и ВСЕ поверили-ты молодец.
Well, she played, finished ... And everyone believed, well done.
Я плачу.. не могу остановиться. Ну всё. Проверила меня??? Конец.
I cry .. I can't stop. Well, that's it. Checked me ??? End.
Эй, ну кто там сзади мне мешает?
Hey, well, who is there from behind me?
Ну Лена, их останови! НЕ НАДО ЗАКРЫВАТЬ, ВЕДЬ ТЫ ЖИВАЯ.
Well, Lena, they stop them! No need to close, because you are alive.
Эй, сука сзади, ОТПУСТИ.
Hey bitch behind, let go.
Куда ты тащишь??
Where are you dragging ??
Дальше….. Дальше….
Further ... .. Further ....
Зачем??? Пожалуйста пусти…
For what??? Please take it ...
КОНЕЦ.
END.
Теперь я понимаю… О БОЖЕ, почему? Скажи?
Now I understand ... Oh my god, why? Tell?
Зачем ты забираешь лучших? Зачем их загоняешь в гроб?
Why are you taking the best? Why do you drive them into the coffin?
Да… люди для тебя игрушки. НУ ПОЧЕМУ ОНА? ЗА ЧТО? ЗА ЧТО?
Yes ... people are toys for you. Why is she? FOR WHAT? FOR WHAT?
Ты изменила жизнь мою. Ты была рядом. Ты помогала мне всегда.
You changed my life. You were there. You always helped me.
Ты для меня была наградой. И появилась ниоткуда. Так всегда.
You were a reward for me. And came out of nowhere. As always.
Я не осталась у тебя… я отказалась… 15 ноября…
I did not stay with you ... I refused ... November 15 ...
Когда железо заскрипело, и белая подушка не спасла тебя…
When the iron creaked, and the white pillow did not save you ...
И этот долбанный водитель, накаченный сильно наркотой
And this fucking driver, pumped up by drug
Остался жить..,а ты… в могилу…
It remains to live .. and you ... to the grave ...
ГДЕ СПРАВЕДЛИВОСТЬ? Боже мой…
WHERE'S THE JUSTICE? My God…
Я может быть жестока, безрассудна. И где-то может не права,
I can be cruel, reckless. And somewhere it may not be right
Но я найду того ублюдка. И выстрелю в него, смотря ему в глаза.
But I will find that bastard. And I will shoot at him, looking into his eyes.
Ты не положишь руку на колено, не скажешь мне
You will not put your hand on your knee, you will not tell me
«Не бойся, я с тобой».
"Don't be afraid, I'm with you."
Не назовёшь меня «ребёнком» маленьким и милым.
You will not call me a "child" small and sweet.
И ничего не будет.. Мир пустой.
And nothing will be .. The world is empty.
Ты обещала мне вернуться… В другом лице, обличье.. Но зачем???
You promised me to return ... in another face, guise .. but why ???
Ведь ТЫ есть ТЫ и мне никто не нужен.
After all, you are you and I do not need nobody.
Я всё сказала. Мир тебе, Покой…
I said everything. Peace to you, peace ...
Последние
Черноок, Dead Bladx feat. шоломбака - Хулиган
Sad Lovers and Giants - On Another Day
Wall of voodoo - Full of Tension
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Генрик Сенкевич - Камо грядеши 01
The Sisters Of Mercy - Black planet
Бумажный ранет - Никита Митрохин, Иван Ломака, Екатерина Корнакова
J Alvarez - Pideme lo Que Quieras
Juliya Mailz - смысл типо - мне с тобой хорошо