Вахид Аюбов - Бусулба умматах Нохчо - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Вахид Аюбов - Бусулба умматах Нохчо
Мама, я твой сын.
Mom, I'm your son.
Если забыли, пока я живой, что вы сделаете, когда я умру?
If you forgot, while I am alive, what do you do when I die?
Те рабы, которые назывались друзьями, их след простыл.(написано с ошибками)
Those slaves that were called friends, their trace caught a cold. (It is written with errors)
Если не захотели разделить горечь, данную жизнью,
If they did not want to share the bitterness given to life,
Зачем нам товарищи, если их нет рядом в тяжелый день?
Why do we need comrades if they are not there on a difficult day?
Ничего-ничего, весы времени умелые. Повернувшегося спиной развернуть когда-нибудь наступит грань(написано с ошибками)
Nothing, nothing, the scales of time are skilled. Turning his back to expand someday the line will come (written with errors)
Если забыли меня живого, чего вы не сделаете, когда я умру?
If you have forgotten me alive, what will you do when I die?
Хорошо, что кроме вас, у меня есть Бог и Пророк.
It’s good that besides you, I have God and the Prophet.
Мама, только ты понимаешь мысли моего сердца.
Mom, only you understand the thoughts of my heart.
И говорят, что без твоего прощения нет мне места в могиле.
And they say that without your forgiveness there is no place for me in the grave.
Как бы далеко я не был, ты возносишь Богу молитву о моем возвращении домой. Часто/много ты проводила время у дороги, глядя, еду ли я.
No matter how far I am, you offer God a prayer for my return home. Often/you spent a lot of time by the road, looking at whether I am food.
Приду, доберусь, приведу с собой оставшихся моих товарищей,
I’ll come, get it, I will bring with me the remaining my comrades,
Ласково посмотрю, Мама, усладив твое сердце в груди.
I will look affectionately, mom, delighting your heart in your chest.
Скажу сладкое/приятное слово, чтобы прекратить печаль в груди.
I will say a sweet/pleasant word to stop sadness in the chest.
Мама, я твой сын, из мусульманской уммы, чеченец.
Mom, I am your son, from the Muslim ummah, a Chechen.
Эх, моя Родина, мы повидали плохого.
Eh, my homeland, we have seen the bad.
Когда окружали войска, говоря, что показались боевики.
When the troops surrounded, saying that the militants appeared.
Кружится холодом над нами помощь, которую мы просили у Бога(не могу понять эту фразу) Как же быстро мы забываем о помощи, которую мы оказывали друг другу.
The help of us is spinning with the cold, which we asked God (I can’t understand this phrase) how quickly we forget about the help that we provided to each other.
Ничего-ничего, журнал справедливости умелый,
Nothing, nothing, the justice magazine is skilled,
Забывшегося образумить когда-нибудь заканчивается запись(написанное).
Forgetting, the recording (written) will ever end.
От судьбы не уйдешь - люди так говорят.
You won’t get away from fate - people say that.
В наших руках ничего нет. Да сохранит нас Бог от плохого.
There is nothing in our hands. May God save us from bad.
Смотрите так же
Вахид Аюбов - Ас кхи лоьхур яц
Вахид Аюбов - Меня убьет туберкулез
Вахид Аюбов - Дийна волш виц вича
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Къэрдэнгъущ1 Зырамыку - Зэлымхъан и уэрэд