Тексты песен   >   В > Валентина Дещеня > Мама поёт свою песню невесте

Валентина Дещеня - Мама поёт свою песню невесте - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Валентина Дещеня

Название песни: Мама поёт свою песню невесте

Дата добавления: 03.05.2022 | 18:36:05

Просмотров: 257

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Валентина Дещеня - Мама поёт свою песню невесте

Свадебная
Wedding
Незаметно как-то дочка повзрослела:
Once, somehow my daughter matured:
То играла в куклы, на руках спала.
She played dolls, slept in her arms.
А теперь невеста в платье белом-белом,
And now the bride in a white-white dress,
Голову прикрыла тонкая фата
A thin veil covered her head


Припев:
Chorus:
Дочка-доченька моя, лебедь нежная,
My daughter is my, my swan is tender,
Будет пусть любовь твоя , ой, безбрежная.
Let your love be, oh, vast.
Дочка-доченька моя, ты красавица,
My daughter is my very, you are a beauty,
Пусть судьба тебе всегда улыбается.
Let fate always smile at you.


Ты в кругу подружек светишься от счастья,
You are glowing with happiness in a circle of girlfriends
Украшает палец тонкое кольцо.
The finger decorates a thin ring.
А жених серьёзный глаз отвесть не смеет.
And the groom does not dare to take away a serious eye.
Как хочу, чтоб в жизни вам, дети, повезло.
As I want, in life, you, children, be lucky.


Ты прости, родная, что наверно строгой
Sorry, dear, that probably strict
Для тебя порою мамой я была,
I was sometimes mom for you,
Просто я хотела, чтоб была достойной,
I just wanted to be worthy
Чтоб была всех лучше доченька моя.
So that everyone was better than my daughter.


Завтра не невестой, а уже женою
Tomorrow is not a bride, but already a wife
В дом родного мужа теперь войдёшь.
You will now go into the house of your own husband.
Будь покорной, дочка, доброю снохою,
Be humble, daughter, goodness, with goodness,
Так уж, моя крошка, в жизни повелось.
So, my baby, it happened in life.