Звони, колокол!
Call, bell!
Звони, звони, янтарный колокол,
Call, call, amber bell,
Пришла пора расставаться с язвами,
It's time to part with my ulcers
Пора превращать разумное в разное,
It's time to turn reasonable into different things,
Водой тушить душевные сполохи…
Extinguish mental flashes with water ...
Пришла пора наступать на грабли,
It's time to step on the rake,
Пора падать в ямы, пора обжигаться,
It's time to fall into the pits, it's time to burn,
Ценой убийства освобождаться,
At the cost of the murder to free yourself,
Из спины вырывать карманные сабли…
Tear out pocket sabers from the back ...
Звони, колокол, звони, колокол, звони!..
Call, bell, call, bell, call! ..
Кричи-зови, петух птица ранняя,
Scream-rake, Rooster Bird Early,
Пока ладони от сна согретые,
While the palms of sleep are warmed,
Пока не знают, какая – с монетами,
They don’t know what - with coins,
Хочу с улыбкой прийти на свидание,
I want to come on a date with a smile
Хочу смотреть в глаза поражённому,
I want to look into the eyes of the affected
Разжав кулак, рассмеяться денежно,
Frowning a fist, laugh money
И ветку липы на голову бережно
And a branch of linden on the head is careful
Ему одеть отпечатком прожжённым
He put on a burnt imprint
Кричи, птица ранняя, зови, птица ранняя, зови!..
Scream, early bird, call, early bird, call! ..
Отпой, менестрель, разбитые звенья
Overage, minstrel, broken links
Моих кандалов, пусть покоятся с миром,
My shackles, let them rest with the world,
А я стану грязным и пошлым сатиром,
And I will become a dirty and vulgar satir
Коллекционировать обвиненья
Collect accusations
Бросайте всё, продают за бесценок
Throw everything, sell for nothing
Для самых смелых ошейник свободы, -
For the most daring collar of freedom, -
Носите с честью за гранью моды,
Wear with honor for fashion facial
Ведь пришла пора отравленных пенок
After all, the time has come for poisoned fences
Кричи, птица ранняя, зови, птица ранняя, зови!..
Scream, early bird, call, early bird, call! ..
Звони, колокол, звони, колокол, звони!..
Call, bell, call, bell, call! ..
Звони, звони, янтарный колокол…
Call, call, amber bell ...
Валентина Голощапова - Радужка фонарей
Валентина Голощапова - Холода
Валентина Голощапова - Не удержать
Валентина Голощапова - Осколки
Валентина Голощапова - Глиняные фигурки
Все тексты Валентина Голощапова >>>
