Тексты песен   >   В > Валерант Пухов > Евгений Евтушенко - Человека убили

Валерант Пухов - Евгений Евтушенко - Человека убили - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Валерант Пухов

Название песни: Евгений Евтушенко - Человека убили

Дата добавления: 20.05.2024 | 21:54:13

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Валерант Пухов - Евгений Евтушенко - Человека убили

Помню дальнюю балку,
I remember the far beam
мостик ветхий, гнилой
The bridge is dilapidated, rotten
и летящую бабу
And a flying woman
на кобыле гнедой.
On the mare a bay.
В сером облаке пыли,
In a gray cloud of dust,
некрасива, бледна,
ugly, pale
«Человека убили!» —
"The man was killed!" -
прокричала она.
She shouted.
Я забыть не сумею,
I won't be able to forget
покуда живу,
As long as I live
как бежали за нею,
how they fled after her
бросив косы в траву.
Throwing braids into the grass.
Он, печальный и странный,
He, sad and strange,
лежал за бугром
He lay behind the hill
с незаметною раной
With an imperceptible wound
под последним ребром.
Under the last rib.
Был он кем-то безвинно
He was someone innocently
из-за денег убит...
It was killed because of money ...
Помню темную глину,
I remember dark clay
слышу цокот копыт.
I hear a cap of hooves.
Бабу в облаке пыли
Cloud in a cloud of dust
вижу я и во сне.
I see in a dream.
«Человека убили!» —
"The man was killed!" -
крик истошный во мне.
A hearty scream in me.


Трудно жить мне на свете,
It's hard to live in the world,
трудно слышать тот крик.
It is difficult to hear that cry.
К человеческой смерти
To human death
я еще не привык.
I'm not used to it yet.
Не однажды я видел,
Not once I saw
как о том ни тужи,
how not tuzhi
незаметную гибель
Invisible death
человечьей души.
human soul.
И в товарище старшем
And in a comrade senior
среди суеты
Among the fuss
мне угадывать страшно
I am scary to guess
неживые черты.
Inanimate features.
Видеть это не в силе.
Seeing this is not in force.
Стиснув зубы, молчу.
I squeezed my teeth, I am silent.
«Человека убили!» —
"The man was killed!" -
я вот-вот закричу.
I'm about to scream.


Евгений Евтушенко, 1957
Evgeny Yevtushenko, 1957
Смотрите так же

Валерант Пухов - Федор Сологуб - Цветы для наглых

Все тексты Валерант Пухов >>>