Тексты песен   >   В > Валерий Дайнеко > Июльский дождь

Валерий Дайнеко - Июльский дождь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Валерий Дайнеко

Название песни: Июльский дождь

Дата добавления: 10.04.2024 | 16:00:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Валерий Дайнеко - Июльский дождь

музыка: А. Балашов
Music: A. Balashov
слова: В. Поликанина
Words: V. Polycanin


Теплый дождь, летний дождь
Warm rain, summer rain
В город наш заглянул,
I looked into our city
Словно к жаркой щеке на мгновенье прильнул.
It was as if to a hot cheek for a moment he clung.
Этот сказочный дождь -
This fabulous rain -
Украшение дня.
Decoration of the day.
Он слезою своей утешает меня.
He consoles me with his tears.
Кто так тихо поет
Who sings so quietly
Или плачет о чем?
Or is it crying about what?
Или это грустят, те кто были вдвоем?
Or is it sad, those who were together?
В акварели дождя
In the watercolor of the rain
Лишь зонтов паруса.
Only sail umbrellas.
Может это с землей говорят небеса?
Maybe this is the sky with the earth?


Июльский дождь,
July rain,
Такой короткий дождь.
Such a short rain.
Июльский дождь на светлый сон похож.
July rain is like a bright dream.


Летний дождь, тихий дождь
Summer rain, quiet rain
Спрятал луч золотой.
Hid a golden beam.
Словно все на земле
Like everything on earth
Он заполнил собой.
He filled himself.
Сколько в нем чистоты,
How much cleanliness is there
Если вверх заглянуть.
If you look up.
В карусели дождя
In the carousel of the rain
Затерялся наш путь.
Our path was lost.


Кто-то третий ведет
Someone leads the third
Торопливый рассказ.
Huzzy story.
Может знает секрет,
Maybe he knows the secret
Может вспомнил о нас?
Maybe I remembered us?
Я прошу:"Не грусти!" -
I ask: "Do not be sad!" -
Этот дождь проливной,
This rain is pouring
Нить любви протяну
I will stretch the thread of love
Между мной и тобой...
Between you and me...
Смотрите так же

Валерий Дайнеко - Я не спытаю

Валерий Дайнеко - Чырвоны касцёл

Валерий Дайнеко - Только позови

Валерий Дайнеко - А ты кажаш вясна

Валерий Дайнеко - Beyond the sea

Все тексты Валерий Дайнеко >>>