Уеду на зиму уеду
I'll go away for the winter
Что бы не видеть белый снег
So as not to see white snow
Он сединою на сосне
He is gray on a pine tree
И на моих висках не редок
And it’s not rare at my temples
Как мало в жизни доброты
How little kindness there is in life
И нет чудес как прежде
And there are no miracles as before
Все меньше ищут высоты
Less and less looking for heights
Живущие надеждой
Living in hope
Куда бы право заглянуть
Where is the right place to look?
В какой медвежий угол
What a bearish corner
То белый снег целует в губы
Then white snow kisses you on the lips
То дождь твой размывает путь
Then your rain washes away the path
Куда бы право заглянуть
Where is the right place to look?
Забуду на зиму забуду
I'll forget it for the winter, I'll forget it
Что есть на свете холода
What is there in the world of cold
Вдоль берега каёмка льда
Along the shore there is a rim of ice
И лед сковавший наши судьбы
And the ice that bound our destinies
Как много в жизни разных бед
There are so many different troubles in life
Но все к беде единой
But everything leads to trouble
Чем меньше дней тем больше лет
The fewer days the more years
Увы не повторимых
Alas, not repeatable
В тот дом где можно отдохнуть
To the house where you can relax
Придешь пройдя по кругу
You will come by walking in a circle
То белый снег целует в губы
Then white snow kisses you on the lips
То дождь твой размывает путь
Then your rain washes away the path
В тот дом где можно отдохнуть
To the house where you can relax
Оставлю на зиму оставлю
I'll leave it for the winter
Тепло и радость наших встреч
The warmth and joy of our meetings
Все то что можно уберечь
Everything that can be saved
В сугробах пятнами проталин
In the snowdrifts there are patches of thawed patches
Взметнулись ветви на ветру
Branches fluttered in the wind
Закаркал ворон старый
The old raven croaked
Пошел к бездомному костру
Went to the homeless bonfire
Где чай другим заварен
Where tea is brewed for others
Где ты один и в этом суть
Where are you alone and that's the point
Очищен и поруган
Cleansed and desecrated
То белый снег целует в губы
Then white snow kisses you on the lips
То дождь твой размывает путь
Then your rain washes away the path
Но ты один и в этом суть
But you're alone and that's the point
Валерий Дмитриев - Санан яту
Валерий Дмитриев - Судьбою прислан ниоткуда
Валерий Дмитриев - Колыбельная
Все тексты Валерий Дмитриев >>>
