Тексты песен   >   В > Валерий Ивин > Осенний Интернет

Валерий Ивин - Осенний Интернет - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Валерий Ивин

Название песни: Осенний Интернет

Дата добавления: 30.12.2023 | 01:34:12

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Валерий Ивин - Осенний Интернет

Валерий Ивин
Valery Ivin
Осенний Интернет (слова- М.Загот, музыка - Ирина и Наталья Нужины).
Autumn Internet (words - M. Zagot, music - Irina and Natalya Nuzhin).


1) Дождь опять рисует в облаках осени портреты,
1) The rain again paints portraits in the autumn clouds,
Желтый лист упал к моим ногам, пролетело лето
A yellow leaf fell at my feet, summer flew by
Как найти твоей улыбки след во всемирной паутине?
How to find a trace of your smile on the World Wide Web?
Расстворился и растаял след, но ответа нет.
The trace dissolved and melted, but there was no answer.


Припев: Тебя ВКонтакте нет и нет
Chorus: You are not and are not on VKontakte
Тебя не вижу в моем мире,
I don't see you in my world
Шлют одноклассники привет
Classmates send hello
Но нет тебя в моем эфире,
But you are not on my air,
Брожу я странником в сети,
I wander as a wanderer on the net,
Ищу тебя в пучине пенной,
I'm looking for you in the foamy abyss,
Я так хочу тебя найти,
I want to find you so bad
Мы потерялись во вселенной...
We are lost in the universe...


2) Летний вечер мне принес тебя, а с тобою счастье,
2) A summer evening brought you to me, and with you happiness,
Но исчезла в пелене дождя ты не попрощавшись
But you disappeared in the shroud of rain without saying goodbye
И хранит мой маленький ноутбук память о подлунной встрече.
And my little laptop keeps the memory of the sublunar meeting.
Фотографию на берегу
Photo on the shore
Я сберегу!
I'll save it!


Припев.
Chorus.


3) Отзовись, найди меня в сети
3) Answer me, find me online
В этом царстве виртуальном
In this virtual kingdom
И скажи, что ты уже в пути,
And tell me you're on your way
Ко мне летишь...
You're flying towards me...


Припев.
Chorus.


Я так хочу тебя найти, мы потерялись во вселенной...
I want to find you so much, we are lost in the universe...