Тексты песен   >   В > Валерий Ковалев > Виноград

Валерий Ковалев - Виноград - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Валерий Ковалев

Название песни: Виноград

Дата добавления: 22.08.2024 | 07:30:09

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Валерий Ковалев - Виноград

От пылающей школы скользнули зловещие тени,
Ominent shadows slipped from the flaming school,
Автоматным плевком сбит мой друг, что дороже чем брат,
My friend is knocked down by automatic spit, which is more expensive than a brother,
И в ответ наши пули свирепо вдогон полетели,
And in response, our bullets fiercely flew.
И душманы метнулись туда, где растет виноград.
And the dushmans darted to where the grapes grow.


Виноград - кровь земли,
Grapes - blood of the earth,
Он частица крестьянского пота.
He is a particle of peasant sweat.
Янтарем золотым ты свисаешь почти у лица.
You are almost hanging with amber gold by the face.
Но попробуй привстань - через лозы невидимый кто-то
But try to get up - through the vines an invisible someone
Мигом срежет сквозь гроздья разящим пунктиром свинца.
In an instant, it cuts through the clusters with a dashing dotted line of lead.


Их нельзя упустить, обходи, только б не было поздно!
They cannot be missed, bypass, only it would not be too late!
Из пьянящих кустов нет душманам дороги назад!
Of the drunk bushes there is no road back to the Dushmans!
Раскаленным стволом раздвигаю шипящие гроздья,
I spread the hissing clusters with a hot trunk,
Ты прости эту боль, потерпи, дорогой виноград!
Forgive this pain, be patient, dear grapes!


Виноград, кровь земли,
Grapes, blood of the earth,
Он частица крестьянского пота,
He is a particle of peasant sweat,
Янтарем золотым ты свисаешь почти у лица,
Antarem Gold you hang almost at the face,
Но попробуй привстань - через лозы невидимый кто-то
But try to get up - through the vines an invisible someone
Мигом срежет сквозь гроздья разящим пунктиром свинца.
In an instant, it cuts through the clusters with a dashing dotted line of lead.


И все реже мельканье чалмы, и все реже стреляют,
And less often the flicker of turban, and they shoot less and less,
И не сыплется с гроздьев на головы спелая медь.
And ripe copper does not pour from the clusters on the head.
Ведь во все времена оголтелых врагов убивают,
After all, at all times, rabid enemies are killed,
Чтобы детям не плакать и школам в ночи не гореть!
So that children do not cry and schools do not burn in the night!


Виноград, кровь земли,
Grapes, blood of the earth,
Перемешан с солдатскою кровью,
Mixed with soldier's blood,
Янтарем золотым ты свисаешь почти у лица.
You are almost hanging with amber gold by the face.
Я устало встаю, четко зная, невидимый кто-то
I get tiredly, clearly knowing, invisible someone
Не ответит сквозь гроздья разящим пунктиром свинца …
He will not respond through the clusters with a dashing dotted line of lead ...
Смотрите так же

Валерий Ковалев - Истоки

Валерий Ковалев - Крылатая пехота

Валерий Ковалев - ПОЛУЧШЕ, ПАРЕНЬ, В ПРИЦЕЛ СМОТРИ

Валерий Ковалев - Заграничная застава

Все тексты Валерий Ковалев >>>