Валерий Леонтьев 1985 - Старый город в ритме дождя - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Валерий Леонтьев 1985 - Старый город в ритме дождя
Помнишь, после уроков шли без дороги,
Do you remember, after lessons we walked without a road,
С нами бродил теплый дождь.
Warm rain wandered with us.
Что-то капли стучали, как бы шептали,
The drops were knocking, as if whispering,
Не разберешь, не разберешь, не разберешь!
You can’t figure it out, you can’t figure it out, you can’t figure it out!
Помнишь, небо слов "Я люблю",
Do you remember the sky of words "I love"
Только всадников стая, как пьеса святая,
Only a flock of horsemen, like a holy play,
Что город играет...
What the city is playing...
Старый город в ритме дождя,
The old city in the rhythm of the rain,
Старый город в ритме дождя,
The old city in the rhythm of the rain,
В ритме дождя
To the rhythm of the rain
Старый город стучит в сердце!
The old town knocks on your heart!
Память стрелки вращает и возвращает,
The arrow memory rotates and returns,
К первой любви вдруг придешь.
Suddenly you come to your first love.
Чудо, где же ты, где ты?
Miracle, where are you, where are you?
Было и нету... и не вернешь,
It was and isn’t... and you won’t get it back,
И не вернешь, и не вернешь!
And you won’t return it, and you won’t return it!
Время не возвратит даже дня,
Time won't return even a day,
Память платит за что-то, за прошлые годы,
Memory pays for something, for past years,
Загадочный город.
Mysterious city.
И старый город в ритме дождя,
And the old city in the rhythm of the rain,
Старый город в ритме дождя,
The old city in the rhythm of the rain,
В ритме дождя
To the rhythm of the rain
Старый город стучит в сердце!
The old town knocks on your heart!
Память стрелки вращает и возвращает,
The arrow memory rotates and returns,
К первой любви вдруг придешь.
Suddenly you come to your first love.
Чудо, где же ты, где ты?
Miracle, where are you, where are you?
Было и нету, и не вернешь,
It was and isn’t, and you won’t get it back,
И не вернешь, и не вернешь!
And you won’t return it, and you won’t return it!
Что же снова плывет на меня
What's coming at me again?
Ярких зонтиков стая,
A flock of bright umbrellas,
Как песня взлетая, когда замираю.
Like a song taking off when I freeze.
Старый город в ритме дождя,
The old city in the rhythm of the rain,
Старый город в ритме дождя,
The old city in the rhythm of the rain,
В ритме дождя
To the rhythm of the rain
Старый город стучит в сердце!
The old town knocks on your heart!
Смотрите так же
Валерий Леонтьев 1985 - Продавец шаров
Все тексты Валерий Леонтьев 1985 >>>
Последние
August Burns Red - The Seventh Trumpet
Волошин М.А. - Я люблю усталый шелест.
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Невiдомий - Я іду дорогою у небеса -
Сергей Ставроград - Христос Воскресе
Carnegie.Холл - До последнего дня